Térmimos de la P y la Q

En esta ocasión traemos  los términos de las letras P y Q de una lista de falsos amigos que nos ha enviado como colaboración el colega traductor de ruso Lic. Iván Otero.

P

Parent: Padre o madre, no pariente.
Pathologist: No es patólogo, sino anatomopatólogo.
Pharmacodynamics: Farmacodinamia.
Physic: Medicina.
Physician: No es físico, sino médico.
Piles: En medicina significa hemorroides.
Plague: Peste bubónica
Plasmin: Fibrinolisina.
Plausible: Verosímil, admisible o creíble
Pobidone : Polibidona.
Postulate, to: Proponer.
Pregnant: Embarazada (en personas), preñada (en animales), cargado.
Preservative: No es condón, sino conservante.
Process, to: Preparar, tratar, elaborar.
Prodrug: Profármaco.
Professor: No es profesor, sino catedrático o profesor de la universidad.
Progeny: Prole o descendencia.
Prone: Propenso, proclive, además decúbito prono (boca abajo).
Prospect: Perspectiva, probabilidad.
Prospective: Protectivo
Protrusion: Protuberancia.

Q

Question: Pregunta