En una lengua a lo largo de su historia se van creando, difundiendo y transformando usos y variedades. Pero de todos esos usos, de todas esas variedades, que sin duda tienen cabida y explicación en el idioma español, hay uno que se constituye en lengua general estándar, que es aceptada por la mayoría de los miembros de la comunidad lingüística. Leer más…
En: Redacción y estilo. Publicado el sep 16th, 2014. 
Se trata mucho el tema de los sinónimos y lo importante que resulta, cuando nos expresamos, escribimos o traducimos, seleccionar el término adecuado para usarlo convenientemente en el contexto en cuestión. 
Todo profesional, sea médico, químico, botánico o lingüista debe estar familiarizado con el léxico de su especialidad. Sin embargo, suele suceder que algunos términos son usados incorrectamente, o que se recurre a préstamos léxicos de otras lenguas para nombrar determinados fenómenos o situaciones para los que la lengua materna ya dispone de denominaciones propias. Leer más…
En: Del lenguaje. Publicado el sep 16th, 2014.
Comentarios recientes