Escritura de algunos términos médicos
antinflamatorio, contranálisis, dermóptica, disocianato, electróptico, endóseo, extrabdominal, fotoxidación, ginecobstetricia, hematoncológico, intrarticular, lipoxigenasa, microrganismo, monovular, polinsaturado, preclamsia , psicorgánico, quimiorganotrofo, seminconsciente, sobresfuerzo, supraórtico y toxinfeccioso.
Conviene destacar que esta novedosa recomendación de la RAE se aplica no solo a las palabras en las que dicha reducción vocálica se había impuesto ya gráficamente en el uso, como aguardiente, drogadicto, monóxido o sobrescribir, entre otras; sino también a los casos, muy numerosos, en los que la reducción ahora recomendada por la RAE es todavía minoritaria o puede suscitar inicialmente extrañeza, como es el caso de autobservación, mininvestigación, multinstitucional, tetratómico, etc.
Tomado de El laboratorio del Lenguaje por el Dr. Fernando A. Navarro
En: Ortografía. Publicado el sep 2nd, 2014.
Haga un comentario