Entre los casi 50 000 términos médicos en inglés tratados en el Libro rojo del Dr. Fernando Navarro existe una amplia representación de aquellos que pertenecen al ámbito de la inmunología.
En este trabajo, el alergólogo y traductor médico Juan Manuel Igea Aznar analiza cinco de ellos imprescindibles para cualquier especialista en el tema. Hoy ponemos a disposición de los usuarios el término vaccine.
En: Traducción y terminología médica. Publicado el ene 21st, 2015.
El Dr. Arturo Menéndez Cabezas, Metodólogo del Gabinete de grados científicos de la UCM “Carlos J. Finlay” de Camagüey, intreresado en el tema y preocupado por los errores que se comenten en el lenguaje científico, nos ha sugerido amablemente publicar en nuestro sitio una entrevista realizada al Dr. Fernando A. Navarro acerca del lenguaje en la medicina; Leer más…
En: Traducción y terminología médica. Publicado el nov 27th, 2014.
Comentarios recientes