18/08/2014
Una de las marcas de identidad de los textos científicos o técnicos traducidos del inglés o escritos en castellano con influencia del inglés es la proliferación descontrolada de construcciones en voz pasiva. Existen tres procedimientos de reformulación muy útiles para evitar este exceso de pasivas: Leer más…
En: Redacción y estilo. Publicado el ago 18th, 2014. 
20/08/2014
El uso distintivo de mayúsculas y minúsculas es una convención estrictamente gráfica. Cada lengua ha fijado sus funciones y las normas que condicionan su empleo. Las normas de uso son convencionales, por lo que no son inamovibles y están sujetas a cambio y evolución. A continuación algunas disposiciones de la Nueva Ortografía de la lengua española para el uso de las mayúsculas. Leer más…
En: Ortografía. Publicado el ago 20th, 2014.
Comentarios recientes