En la traductología existen opiniones controvertidas acerca de la adecuación. Algunos lingüistas creen que es imposible obtener una adecuación en la traducción, ya que cada lengua tiene una estructura interna propia y única que no se puede transmitir mediante los recursos de otra lengua. Leer más…

En la cohesión   están presente diversos mecanismos  que ayudan a la  conexión  y  coherencia de las partes y  de los elementos  de un texto. Estos  mecanismos  son importantes para lograr una buena traducción. Leer más…