12/10/2017

Nuevo número de la Revista Anónimos

El 29 de septiembre se publicó el número 11 de la revista digital Anónimos como parte de la celebración del Día Internacional de la Traducción 2017.
En esta edición el lector podrá encontrar una entrevista realizada a Beatriz Muñoz, destacada intérprete del ESTI, algunas de las ponencias sobre la interpretación presentadas en el X Simposio de Traducción, Interpretación y Terminología 2016, así como otros temas de interés.

En: Noticias. Publicado el oct 12th, 2017.

02/10/2017

¿Cómo traduciría Ud.? (VI)

Estamos dando respuesta a la propuesta de traducción del mes de septiembre acerca de la «infección con patógenos». Palabras claves del ejercicio – pathogenesis – host – load.
¡Muchas gracias a los participantes! Leer más…

En: Participación. Publicado el oct 2nd, 2017.

¿Cómo traduciría Ud.? (VII)

La propuesta de traducción del mes de octubre invita a nuestros traductores a ejercitarse, traduciendo. Palabras claves: Zika infection – speed of spread - advice to delay pregnancy
Esperamos recibir su versión de traducción. ¡Gracias por participar!
Leer más…

En: Participación. Publicado el oct 2nd, 2017.

27/09/2017

Día Internacional de la Traducción 30 de septiembre de 2017

¡Celebremos este año, con más compromiso, alegría y orgullo, el Día Internacional de la Traducción! Leer más…

En: Día Internacional de la Traducción. Publicado el sep 27th, 2017.

Bienvenidos al sitio Traducción y Terminología Médicas

dit 2018 “Fortalecer y agrandar vías constituye la faena del que escribe”
José Martí (1853-1895) en una carta enviada a su gran amigo Manuel Mercado, fechada en Nueva York el 11 de agosto de 1882.