Aunque hayamos visto alguna vez su uso como sinónimas, inóculo e inoculación son dos palabras emparentadas, pero no sinónimas. Una denomina un objeto (en el sentido más amplio de ese término); la otra, un procedimiento. Siendo así, resulta evidente que no ha de usarse una por otra, so pena de incurrir en grave inexactitud. Veamos: Leer más…
En: Términos médicos. Publicado el sep 15th, 2014.
No es raro entre los estomatólogos y otros especialistas el uso de los adjetivos mesial y distal como si fueran sustantivos. Además de estos adjetivos suelen aparecer, en contextos similares, otros más: proximal, labial, lingual, vestibular, oclusal …En tesis presentadas como ejercicio académico de graduación es realmente muy frecuente leer: Leer más…
En: Términos médicos. Publicado el sep 15th, 2014.
Palabra procedente del francés triage, equivalente al portugués triagem, se aplica en español en la jerga médica para referirse al «método de medicina de emergencias y desastres para seleccionar los pacientes que deben ser atendidos con prioridad, considerando las posibilidades de supervivencia». Leer más…
En: Términos médicos. Publicado el sep 10th, 2014.
Comentarios recientes