Recomendación de lectura
Proponemos la lectura de este interesante artículo La historia del alemán como lengua extranjera en Europa, escrito en lengua inglesa. Es una lectura recomendada, en especial, para los traductores de alemán y también para aquellos que han estudiado este idioma o quieren aprenderlo en algún momento, pero podría ser de interés para todos los que aman las lenguas y su historia.
Este artículo ofrece la primera visión general en inglés de cómo se ha enseñado y aprendido alemán en Europa hasta alrededor de 1800: quiénes fueron los estudiantes de alemán, dónde se aprendió alemán en Europa, con qué propósitos se aprendió, y de qué manera se aprendió. También da una breve reseña del estado actual de la investigación, y ofrece tres estudios de casos de la historia del alemán como lengua extranjera (GFL) en tres áreas de idiomas diferentes: Italia, Bohemia y Rusia.
Para leer el artículo completo visite el sitio: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1179/1759753614Z.00000000026?fbclid=IwAR32cEsgjJTZyt0rxha7VouIlMTgjGSfN2pvRxpM3AF0V1Z4_As1UU7p5tU&
En: Curiosidades de los idiomas, Del lenguaje, El mundo de los idiomas, Noticias. Publicado el dic 29th, 2020.
Haga un comentario