Una cuarentena no siempre son 40 días

La cuarentena, en medicina, es un término para describir el aislamiento de personas por consecuencia de una enfermedad, durante un período de tiempo no específico para evitar o limitar el riesgo de que se extienda la mencionada enfermedad.

El verbo cuarentenar es válido para referirse a la acción de ‘poner en cuarentena un lugar o a una persona’.

¿Se puede usar «cuarentena» para hablar del aislamiento que se necesita en el coronavirus?
La séptima acepción de cuarentena en el Diccionario es ‘aislamiento preventivo a que se somete durante un período de tiempo, por razones sanitarias, a personas o animales’, en la que no se especifican los días.

https://www.fundeu.es/recomendacion/cuarentena-no-tienen-por-que-ser-cuarenta-dias/