Fundéu BBVA a propósito del coronavirus de Wuhan.

Fundéu BBVA te ofrece claves de escritura adecuadas para redactar de forma correcta los temas relacionados con el nuevo coronavirus que surgió en la ciudad china de Wuhan.

Algunas de las recomendaciones son:
1. El sustantivo coronavirus, sin guion ni espacio
2. El coronavirus de Wuhan o 2019-nCoV
3. Nunca diga enfermedad de coronavirus
4. Las diferencias entre epidemia y pandemia
5. Epidemia (o pandemia) de neumonía por coronavirus 2019-nCoV, expresión precisa
6. Epicentro del foco del virus, expresión redundante, mejor foco del virus o el epicentro del virus
7. El término supercontagiador, mejor que super spreader

Recomendamos a los traductores, terminólogos, editores de sitios y personal médico ampliar esta información en el sitio de Fundéu BBVA por la importancia que reviste el tema en la actualidad

https://www.fundeu.es/recomendacion/coronavirus-claves-de-escritura/