Una de las fórmulas más vacías, y seguramente por ello más invasora, pues ha copado los medios de difusión en su totalidad y aparece en cuanto informe uno lea o en cuanto discurso oiga, y ha trascendido a los textos médicos, es jugar un papel (con su variante desempeñar un papel).

Leer más…

Otra de las frases vacías que destaca sobremanera en todos los contextos es a nivel de. Ya  ha trascendido a los textos médicos y todo sucede a nivel internacional, a nivel provincial o a nivel ministerial.

Leer más…

La forma deber de apunta hacia la posibilidad de algo (se supone algo que se menciona).
La forma deber (sin la preposición) apunta hacia la obligatoriedad (se afirma que algo tiene  que ser de determinada manera). Leer más…

Esta fórmula es usada y abusada, tan usada como abusada, sobre todo en informes administrativos, documentos políticos y ensayos socio-históricos. Los errores de redacción en que tal construcción está presente son, en consecuencia, abundantes. Leer más…