Extendido el mal empleo del término médico “patología”

Patología es la  rama de la medicina que estudia  los trastornos anatómicos y fisiológicos de los tejidos y los órganos enfermos, así como los síntomas y signos a través de los cuales se manifiestan las enfermedades y las causas que las producen. 
La palabra, que llegó a nosotros hacia 1550 desde el francés pathologie, se formó a partir del griego pathologia ‘estudio del sufrimiento’ y también ‘de las pasiones’, compuesta por «pathos» ‘pasión’, ‘sufrimiento’ y «logos» ‘discurso, tratado’.

Por tanto, es un error injustificable emplear este término como sinónimo de enfermedad, error que se escucha cada vez con más frecuencia y hasta por médicos, especialistas, investigadores y comunicadores sociales.

Pathos está presente en muchas palabras de nuestra lengua, tales como simpatía, antipatía, empatía, patógeno y homeopatía, entre otras.

Fuente: www.elcastellano.org/palabradeldía/patología