Recomendaciones para mejorar la calidad del párrafo
Lo aconsejable es revisar nuestras frases y comprobar que se pueden leer fácilmente, que se han organizado bien las ideas y que tienen coherencia. Aquí se relacionan algunas recomendaciones que deben tenerse en cuenta.
1. Eliminar lo innecesario. Expresiones del tipo «en mi opinión», «de alguna manera», «generalmente», «quizá fuera útil recordar aquí», etc. son en la mayoría de los casos evitables, carecen de valor para la comunicación y son un lastre para la frase.
2. Evitar la ambigüedad. Puede venir ocasionada por la mala colocación de los complementos, por el mal uso de los pronombres personales, relativos y posesivos, por el uso incorrecto del gerundio. De este tema ya se habló anteriormente.
3. Reducir los incisos al mínimo. Si han de usarse, hemos de colocarlos de forma que no separen palabras relacionadas:
NO El acusado indicó que él no estaba allí —aclaración innecesaria— en ese momento.
SÍ El acusado indicó —aclaración innecesaria— que él no estaba allí en ese momento.
4. Utilizar el orden lógico de la oración: sujeto, verbo y complementos. Las alteraciones de este orden, como es el caso de las oraciones pasivas, dificultan la comprensión de la frase:
NO Supone una dificultad añadida la alteración del orden de la frase.
SÍ La alteración del orden de la frase supone una dificultad añadida.
5) Reducir en lo posible las negaciones y el estilo nominal.
NO Nadie ignora que no fuiste tú quien lo hizo, sino tu hermano.
SÍ Todo el mundo sabe que lo hizo tu hermano.
Tomado de “Las 500 dudas más frecuentes del español”
En: Redacción y estilo. Publicado el jun 23rd, 2016.
Haga un comentario