¿Significan lo mismo eficaz, eficiente y efectivo?

Cuando se emplean eficaz, eficiente y efectivo como sinónimos se habla de impropiedad en el uso adecuado de dichos términos, porque no significan exactamente lo mismo.

Eficiente solo se utiliza para calificar a la persona ‘competente, que rinde en su actividad’, eficaz puede referirse al objeto ‘que produce el efecto propio o esperado’ o a la persona ‘competente que cumple perfectamente su cometido’, y efectivo se aplica por igual a personas y objetos con el valor de ‘eficaz, capaz de lograr el efecto que se desea’.

Así, una persona puede ser eficaz, eficiente o efectiva, pero una cosa solo puede ser eficaz o efectiva, nunca «eficiente».

La recomendación es utilizar eficiente y eficiencia para personas y eficaz, efectivo, eficacia y efectividad para cosas, de modo que «una acción será eficaz o efectiva» y «la persona que la realiza será
eficiente», y nos referiremos a «la eficiencia del operario» y a «la eficacia o a la efectividad de la herramienta que utiliza».
NO La eficacia de este cirujano está demostrada por su brillante currículo.
NO La efectividad de este cirujano está demostrada por su brillante currículo.
SÍ   La eficiencia de este cirujano está demostrada por su brillante currículo.

NO Es un antibiótico de gran eficiencia en este tipo de infecciones.
SÍ   Es un antibiótico de gran eficacia en este tipo de infecciones.
SÍ   Es un antibiótico de gran efectividad en este tipo de infecciones.

NO Aún no se ha inventado un remedio eficiente contra el cáncer.
SÍ   Aún no se ha inventado un remedio eficaz contra el cáncer.
SÍ   Aún no se ha inventado un remedio efectivo contra cáncer.

Tomado de “Las 50 dudas más frecuentes del español”