Día Internacional de la Traducción 2015

“El rostro cambiante de la traducción y la interpretación”  es el lema bajo el cual  se celebra este año el Día Internacional de la Traducción. Ponemos a disposición de los lectores el comunicado de la Federación Internacional de Traductores.

«De las plumas  fuente a las máquinas de escribir, al reconocimiento del lenguaje hablado. De los catálogos de fichas a los diccionarios electrónicos y a las autopistas del conocimiento. De los juicios de Núremberg a la interpretación remota por teléfono y por video».

Estas palabras resumen  el camino que ha transitado la traducción desde sus inicios hasta la actualidad.

Textos en inglés y francés

Traducción al español de la Lic. Gretchen González Nieto

ACTI