TeleSur.12 may.- Unas 104 personas murieron este miércoles, luego de que se estrellara en el aeropuerto de Trípoli, la capital de Libia, el avión de la aerolínea Afriqiyah Airways en el que viajaban procedentes de Johanesburgo, Sudáfrica.

Autoridades del aeropuerto de Trípoli anunciaron que un niño holandés de ocho años es el único superviviente de este fatal accidente aéreo. El menor fue llevado a un hospital de la capital libia para recibir cuidados médicos.

Por otro lado, medios oficiales libios reportaron que en la aeronave Airbus A330 de Afriqiyah viajaban 93 pasajeros y 11 tripulantes y todos fallecieron en el accidente, que se produjo por causas aún desconocidas.

El vuelo siniestrado era el número 771 de la referida aerolínea y el accidente se produjo cuando el aparato se disponía a aterrizar a las 06:00 horas locales (04:00 GMT).

En su página de Internet, Afriqiyah Airways confirmó que el accidente se produjo “en el momento del aterrizaje” y que “en el aparato había 104 ocupantes, 93 pasajeros y 11 miembros de la tripulación”.

Las autoridades libias han cerrado el acceso a las inmediaciones del aeropuerto, adonde llegaron varias ambulancias, pero en el que no se apreciaban columnas de humo esta mañana u otros signos que indicasen el accidente.

Se cree que entre las víctimas, además de libios y sudafricanos, había pasajeros británico, ya que la aeronave debía hacer escala en Trípoli y continuar con otro vuelo a Londres, Reino Unido.

Ante la tragedia, el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Autoridad de Aviación Civil de Sudáfrica ha ofrecido a las autoridades libias para intercambiar información relacionada con el accidente.

Por su parte, en un comunicado, el fabricante europeo Airbus también ofreció su colaboración en la investigación de las causas del accidente aéreo.

Según las convenciones internacionales, la investigación estará a cargo de Libia pero puede participar el país fabricante del aparato, en este caso Francia, en el cual radica el constructor Airbus.

MOSCU, 12 may (Xinhua) — Ocho cuerpos sin vida más fueron hallados durante la noche en la mina de carbón Raspadskaya en la región siberiana de Kemerovo, en Rusia, con lo que la cifra total de víctimas mortales asciende a 60 personas, informó la prensa local el miércoles.

“El número de víctimas mortales de las explosiones en la mina se eleva a 60. Los equipos de rescate encontraron ocho cuerpos más enterrados el miércoles por la mañana”, afirmó un funcionario del centro de rescate, citado por agencias de noticias.

Hasta el momento, otras 30 personas siguen desaparecidas, agregó el funcionario. Las probabilidades de encontrar a supervivientes después de cuatro días son muy bajas.

Más de otras 90 personas resultaron heridas en las dos explosiones ocurridas durante el fin de semana en la mina, situada cerca de la ciudad de Mezhdurechensk.

Actualmente, nueve equipos de rescate están intentando llegar a los lugares en los que estaban trabajando los mineros desaparecidos cuando ocurrió la primera explosión el sábado por la noche.

Fundada en 1973, Raspadskaya era una de las principales productoras de carbón de coque de Rusia, con unas reservas totales de carbón estimadas en 782 millones de toneladas.

Leticia Martínez
(Enviada especial)

Puerto Príncipe, 12 de mayo de 2010.— Hoy de Haití casi ya no se habla en el mundo y la mayoría de los que estaban se han ido con las honrosas excepciones conocidas…

Dicen que el tiempo pasa volando. Y quizás al amanecer de este miércoles algunos chasquearon los dedos para preguntar sorprendidos: ¿Cuatro meses del sismo? ¿Cómo es posible que el tiempo pase tan rápido si parece que fue ayer? A esa hora entonces Ruth despertó aquí en la misma chabola que hace tantos días es su hogar. Para ella, como para el más de un millón y medio de personas que quedaron sin techo, habrá pasado un siglo, dos, quizás tres… desde que un endemoniado temblor los dejara sin nada más que mucha miseria.

Es 12 mayo. Regresan los rezos, las manos alzadas al cielo, las plegarias por el “aún estar vivos” y por “la tranquilidad de las almas” de los más de 222 000 fallecidos aquel martes. A las 4 y 53 de la tarde muchos volverán a recordar el instante preciso en que la tierra bajo sus pies comenzó a tambalearse, el instante en que tantas vidas dejaron de ser ante una muerte brutal, y otra más lamentable aún: la muerte en vida que padecen tantos miles de haitianos.

Quien camine esta ciudad hoy, y lleve recorriéndola cuatros meses, sabe que las cosas han cambiado, que a pasos bien pequeños se desbroza un camino demasiado largo. Ante la total ausencia de informaciones sobre este país, tan mediatizado todas las veces que la naturaleza decide ensañarse con él, muchos preguntan qué ha pasado con los que armaron quimbos en espacios abiertos, con los escombros que taparon la ciudad, con las pronosticadas réplicas, con la prometida ayuda. Lo cierto es que la “normalidad” parece regresar a Puerto Príncipe, una normalidad inquietante para quien se resista a creer que tantas personas vivan tan sórdidamente. Las plazas siguen llenas de “casitas”, algunas de lonas, nailón, otras de maderas con ventanas, puertas y hasta con candados que pretenden cuidar lo poco.

Muchos escombros continúan inamovibles, pareciera tarea de titanes limpiar los miles de sitios derrumbados, y los otros tantos por derribar ante tamaña vulnerabilidad. Sin embargo es visible lo hecho cuando las calles dejan de atascarse por los bloques de cemento zarandeados, y las nuevas construcciones, de los más ricos claro está, comienzan a levantarse. Mientras, peligrosamente en las afueras de la ciudad crecen enormes montañas de escombros, como si moverlos de un lado a otro resolviera la situación. Algunos calculan que limpiar esta capital demorará más de un año, pero todo dependerá de la llegada de equipos pesados, hoy escasos en el trasiego de esta urbe.

Han vuelto a Puerto Príncipe, por fortuna, los niños con uniformes y mochilas a un curso escolar tan a medias como casi todo lo que sucede en este país. Cada mañana llegan a las carpas o aulas de madera y techo de zinc que hoy son sus escuelas. Por ahora no recibirán clases. Ha dicho el Ministerio de Educación que es tiempo de jugar, cantar, dibujar… para superar los traumas del terremoto. También se ha anunciado que reciben allí una comida al día: aliciente para quienes en casa no encuentran qué comer.

¿Lo más temible de todo? Cada tarde llueve en esta ciudad, acaso como anuncio de la peligrosa temporada de lluvia, antesala de los huracanes, que ha entrado por la puerta ancha. Cuando en estos días del cielo cae más que agua bendita son miles los que pasan en vela la noche cuidando de no mojarse allí en sus maltrechos hogares, mientras la amenaza de enfermedades pende como espada de Damocles, y los desagües siguen inundados de basura hasta el tope. Y aunque comenzaron los tardíos traslados de campamentos hacia lugares más seguros, muchos se resisten a apartarse de la capital, lugar donde les es más factible subsistir.

Cuando Puerto Príncipe intenta sacudirse tanta desgracia, los escenarios internacionales siguen siendo tribunas de promesas bien frágiles. Del dinero solicitado a los países donantes solo se ha recibido una parte, recordatorio quizás de lo sucedido en 1998 cuando la comunidad internacional prometió una enorme cifra para aliviar los daños del huracán Mitch y solo se materializó una pequeña parte. Al llamado de Ban Ki Moon, secretario general de la ONU, de no olvidar a Haití, se suma también el ultimátum de UNASUR a sus miembros para cumplir con la ayuda pactada de 300 millones.

Entretanto la ayuda cubana, que ya existía más de un decenio antes de que temblara la tierra haitiana, ahora multiplicada ratifica su permanencia. En estos más de 120 días hasta aquí han llegado otros especialistas de la salud para juntarse en esta batalla por la vida, también representantes de manifestaciones artísticas con la única pretensión de provocar sonrisas entre tanta calamidad.

Así se vive en esta ciudad a cuatro meses del temblor que la convirtió en el infierno de este mundo, donde la capacidad de asombro no encuentra día de descanso, mientras algunos intentan sobrevivir, otros siguen sentados sobre los escombros de lo que alguna vez fue su hogar. Y entre los que siguen aquí cuatro meses después está Sean Penn, la celebridad que llegó a los pocos días del temblor.

Y quien suponga que este día 12 llegó demasiado pronto, la cara de Ruth al preguntarle de esperanzas le hablará de letargos que se eternizan en la plaza donde vive. Nada, que para algunos la realidad cuatro meses después no es la misma, pero es igual.

Fuente: http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/haiti/de_nuestros_reporteros/noticia-77.html

México, 12 may (PL) La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) comenzará a observar las especies migratorias en el Golfo de México ante la contaminación provocada por un derrame de crudo en aguas norteamericanas.

El  titular de esa dependencia, Juan R. Elvira Quesada, reconoció que aunque México no ha sufrido problemas a causa de la mancha de petróleo, pudiera padecer una afectación a su ecosistema.

Comentó que Semarnat monitorea junto a las Comisiones Nacionales para el Conocimiento y el Uso de la Biodiversidad (Conabio) y de Areas Protegidas (Conanp) la afectación en las especies migratorias de la zona norte del Golfo de México, que llegan a estados costeros, como Tamaulipas y Veracruz.

Explicó que ese estudio llevará varios meses por la dificultad que representa, sobre todo para identificar los daños en diversos tipos de aves migratorias, tortugas lora y mamíferos, entre otras 200 especies migrantes.

El ministro del gobierno mexicano puntualizó que la dependencia a su cargo ha seguido la situación del derrame ocurrido en un pozo de empresa British Petroleum desde finales de abril y han podido comprobar que las corrientes y el viento han estado llevando el crudo hacia las costas de Estados Unidos.

Tras señalar que México no tiene los brazos cruzados ante la situación creada de peligro ambiental, aseveró que mientras no haya afectación directa a territorio nacional su gobierno será respetuoso de las leyes y se mantendrá con la realización de estudios para detectar cualquier afectación y actuar entonces de inmediato.

Elvira Quesada aclaró no ha existido una actitud de omisión ni de evasión ante el problema y que, al contrario, hemos tenido importantes contactos de entendimiento con EE.UU, dijo.

Al respecto, reveló que  su país y Estados Unidos acordaron crear un grupo de trabajo integrado por expertos para evaluar claramente si ha habido alguna afectación en la biodiversidad del ecosistema que comparten ambas naciones.

El titular de Semarnat expresó que en caso de que se tuvieran evidencias de impactos negativos en el medio ambiente del país, se acudirá a instrumentos jurídicos para exigir resarcir los daños y generar unas líneas de compensación al ecosistema en sus costas del Golfo de México.

Caracas, 12 may (PL) Brigadas integrales de salud salieron hoy a las calles de la parroquia Antímano de Caracas como parte de un plan para prevenir la propagación del mal de Chagas, luego de detectarse varios casos.

Los activistas, que tienen a su cargo una campaña informativa de 72 horas casa por casa, están conformadas por miembros de los comités de salud, consejos comunales y el gobierno parroquial y cuenta con el respaldo de médicos cubanos.

Las brigadas se extenderán progresivamente a las 22 parroquias de Caracas y también participarán en el combate del dengue, el plan nacional de inmunizaciones, el programa de salud sexual y reproductiva y la Misión Niño Jesús para atención de embarazadas.

El director de gestión social de la Alcaldía, Carlos Alvarado, informó que las brigadas recibieron ayer información relativa a la actividad encomendada con carácter de emergencia

En declaraciones al diario Ciudad CCS precisó que se confirmaron 17 casos de la enfermedad en el sector La Pedrera y se registró el fallecimiento de un niño que se sospecha tenía la enfermedad, aunque no está plenamente comprobado.

Asimismo aseguró que los planes para atender y diagnosticar los posibles casos de Chagas están listos con 52 consultorios populares del programa social Barrio Adentro y la red de consultorios del Ministerio de Salud, los hospitales y dos Centros Diagnósticos Integrales.

Funcionarios de la aviación civil y otros expertos de Libia y Francia investigan este jueves las causas del accidente de la aerolínea Afriqiyah que causó 103 muertos durante maniobras de aterrizaje en esta capital, reporta Prensa Latina.

El ministro libio de Transportes, Mohammed Ali Zidan, dijo que como país propietario de la empresa aérea asumían la conducción de las pesquisas, y descartó que se tratara de un ataque terrorista o que haya incidido el mal tiempo.

Francia, como fabricante del avión, se insertó en las pesquisas con un grupo de especialistas de la firma Airbus para aportar elementos técnicos y del funcionamiento de la nave.

Testigos dijeron que el avión comenzó a despedazarse cuando aterrizaba con unas condiciones atmosféricas claras, y que explotó una vez que tocó tierra, quedando totalmente desintegrado y sólo identificado el estabilizador vertical o cola.

Otras fuentes aseguran que se incendió antes de caer y el percance ocurrió a un metro de la pista de aterrizaje, aunque reportes posteriores indicaron que fue a 500 metros de esa línea asfáltica.

Expertos recuperaron las cajas negras y trabajan ahora para detectar claves que ayuden a esclarecer las razones del desplome de la aeronave cuya insignia en la cola (9.9.99) alude a la fecha de fundación de la Unión Africana.

La policía y los socorristas, con máscaras de protección y guantes, continúan removiendo restos del fuselaje del Airbus A330 para hallar cualquier otro indicio útil para aclarar lo ocurrido.

A primeras horas de este jueves, la agencia estatal de noticias de Libia (JANA) reportó que habían sido recuperado 96 de los 103 cadáveres, y continuaba la búsqueda.

Informes suministrados a la prensa indicaron que se trata del peor desastre aéreo en Libia desde el 22 de diciembre de 1992, cuando un Boeing 727 de la Libyan Arab Airlines se estrelló cerca del aeropuerto de Trípoli, con saldo de 157 muertos.

En el accidente de ayer sólo sobrevivió un niño de ocho años y supuestamente de nacionalidad holandesa, del que se intenta determinar su identidad y se sabe que fue sometido a varias intervenciones quirúrgicas en sus piernas por sufrir múltiples fracturas óseas.

Datos aportados por fuentes diplomáticas en Trípoli agregaron que en el avión siniestrado viajaban 62 pasajeros holandeses, incluido el menor herido, así como 12 libios y ciudadanos de Suráfrica, Alemania, Gran Bretaña, Irlanda, Finlandia, Filipinas, Zimbabwe y Francia.

El vuelo 8U771 de Afriqiyah (africana, en árabe) había salido el martes en la noche de Johannesburgo, Suráfrica, con 11 tripulantes y 93 pasajeros, de los cuales 82 utilizarían esta capital como escala para continuar viaje al aeropuerto londinense de Gatwick.

La representante de la compañía de aeropuertos de Suráfrica, Nicky Knapp, señaló que siete pasajeros seguirían viaje a Londres, 32 a Bruselas, 42 a Dusseldorf, uno a París y 11 se quedaban en Trípoli.

Fuente: http://www.granma.cubaweb.cu/2010/05/13/interna/artic21.html

Panamá, 13 may (PL) La provincia panameña de Bocas del Toro, fronteriza con Costa Rica, fue afectada en la madrugada de hoy por un sismo de 4,3 grados en la escala de Richter, según fuentes especializadas.

El Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá situó el movimiento telúrico a una profundidad de 12,9 kilómetros.

Los reportes dan cuenta que el fenómeno se sintió en diversos sectores como Isla Colón y Almirante, además de áreas en la vecina provincia de Chiriquí.

Por el momento no hay informes de afectaciones en infraestructuras y a las personas debido a este terremoto.

Crece preocupación en México por efectos de derrame petrolero

México, 13 may (PL) El próximo inicio de la temporada ciclónica aumentará las probabilidades de contaminación de las costas mexicanas con el petróleo que continúa hoy sin control sobre las aguas del golfo de México.

Según los meteorólogos, el sábado venidero comienza la época de huracanes y de ocurrir un evento de esa naturaleza, existe una alta posibilidad de que el derrame de crudo llegue a los litorales de los estados de Tamaulipas, Veracruz y Tabasco, ubicados de cara al Golfo.

También aumentan los estimados de daños para diversos humedales, especies marinas y la pesca ribereña en esas zonas.

Sobre el tema el director general de la empresa Petróleos Mexicanos, Carlos Morales, dijo a la prensa que ninguna de las medidas aplicadas hasta el momento a fin de contener el derrame ofrece seguridad, de ahí la constante vigilancia sobre la evolución de los acontecimientos.

Desde el pasado 20 abril, más de 700 mil litros de crudo se fugan diariamente a las aguas oceánicas frente a la franja costera de Louisiana, Estados Unidos, debido a la explosión de la plataforma Deepwater, operada por la firma British Petroleum.

En opinión del director de Meteorología Marítima de la Secretaría de Marina, Juan Martín Aguilar, de no controlarse el derrame â�öubicado en la desembocadura del río Misisipi, a 920 kilómetros de Playa Bagdad, en el estado mexicano de Tamaulipas, y a 793 kilómetros de la península de Yucatánâ�ö, hay peligros reales para las costas de ese territorio, en el norte del país.

Los perjuicios podrían ser mayores si la situación se prolonga por varios meses, pues a partir de octubre tendrán lugar los cambios habituales en las corrientes del Golfo.

Actualmente el movimiento es hacia el norte, pero en el segundo semestre del año comenzará a hacerlo hacia el sur, desde la cuenca de Misisipi y hacia Tabasco y Veracruz, advirtió el especialista.

En opinión del director adjunto de campañas de la organización ambientalista Greenpeace, Dan Howells, los estragos potenciales para México aumentan.

Agregó que el derrame impacta el refugio de vida silvestre Breton en Estados Unidos, hábitat de importancia para el pelicano marrón, cuya población está en riesgo.

Esta especie migra hacia costas de Veracruz y de la península de Yucatán mientras la tortuga lora, con población mermada, también habita en la zona del derrame y nada cientos de kilómetros para anidar en las costas de Tamaulipas, apreció el experto.

El atún aleta azul, igualmente en extinción, es un recurso pesquero compartido por ambas naciones que puede sufrir importantes perjuicios, al igual que otras especies de mamíferos marinos y aves migratorias, señaló el coordinador de la campaña de océanos y costas de Greenpeace México, Alejandro Olivera.
Panamá, 13 may (PL) La provincia panameña de Bocas del Toro, fronteriza con Costa Rica, fue afectada en la madrugada de hoy por un sismo de 4,3 grados en la escala de Richter, según fuentes especializadas.

El Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá situó el movimiento telúrico a una profundidad de 12,9 kilómetros.

Los reportes dan cuenta que el fenómeno se sintió en diversos sectores como Isla Colón y Almirante, además de áreas en la vecina provincia de Chiriquí.

Por el momento no hay informes de afectaciones en infraestructuras y a las personas debido a este terremoto.

Crece preocupación en México por efectos de derrame petrolero

México, 13 may (PL) El próximo inicio de la temporada ciclónica aumentará las probabilidades de contaminación de las costas mexicanas con el petróleo que continúa hoy sin control sobre las aguas del golfo de México.

Según los meteorólogos, el sábado venidero comienza la época de huracanes y de ocurrir un evento de esa naturaleza, existe una alta posibilidad de que el derrame de crudo llegue a los litorales de los estados de Tamaulipas, Veracruz y Tabasco, ubicados de cara al Golfo.

También aumentan los estimados de daños para diversos humedales, especies marinas y la pesca ribereña en esas zonas.

Sobre el tema el director general de la empresa Petróleos Mexicanos, Carlos Morales, dijo a la prensa que ninguna de las medidas aplicadas hasta el momento a fin de contener el derrame ofrece seguridad, de ahí la constante vigilancia sobre la evolución de los acontecimientos.

Desde el pasado 20 abril, más de 700 mil litros de crudo se fugan diariamente a las aguas oceánicas frente a la franja costera de Louisiana, Estados Unidos, debido a la explosión de la plataforma Deepwater, operada por la firma British Petroleum.

En opinión del director de Meteorología Marítima de la Secretaría de Marina, Juan Martín Aguilar, de no controlarse el derrame â�öubicado en la desembocadura del río Misisipi, a 920 kilómetros de Playa Bagdad, en el estado mexicano de Tamaulipas, y a 793 kilómetros de la península de Yucatánâ�ö, hay peligros reales para las costas de ese territorio, en el norte del país.

Los perjuicios podrían ser mayores si la situación se prolonga por varios meses, pues a partir de octubre tendrán lugar los cambios habituales en las corrientes del Golfo.

Actualmente el movimiento es hacia el norte, pero en el segundo semestre del año comenzará a hacerlo hacia el sur, desde la cuenca de Misisipi y hacia Tabasco y Veracruz, advirtió el especialista.

En opinión del director adjunto de campañas de la organización ambientalista Greenpeace, Dan Howells, los estragos potenciales para México aumentan.

Agregó que el derrame impacta el refugio de vida silvestre Breton en Estados Unidos, hábitat de importancia para el pelicano marrón, cuya población está en riesgo.

Esta especie migra hacia costas de Veracruz y de la península de Yucatán mientras la tortuga lora, con población mermada, también habita en la zona del derrame y nada cientos de kilómetros para anidar en las costas de Tamaulipas, apreció el experto.

El atún aleta azul, igualmente en extinción, es un recurso pesquero compartido por ambas naciones que puede sufrir importantes perjuicios, al igual que otras especies de mamíferos marinos y aves migratorias, señaló el coordinador de la campaña de océanos y costas de Greenpeace México, Alejandro Olivera.