oct 27th, 2011. En: Propuesta del editor. 
De acuerdo con los descubrimientos de los investigadores de los Institutos Nacionales de la Salud (National Institutes of Health, NIH) y de otras instituciones, un medicamento antirretroviral descubierto además para detener la diseminación del virus del herpes genital lo logra desactivando la enzima clave del ADN del virus del herpes. Los descubrimientos explican los resultados de un ensayo clínico reciente (disponible solamente en inglés) que muestran que el medicamento antirretroviral tenofovir, cuando se formula como gel vaginal, podría reducir el riesgo de las infecciones por el virus del herpes simple (VHS), así como las infecciones por el VIH, en las mujeres.
El tenofovir oral ha demostrado que inhibe la reproducción del VIH, pero no se ha conocido que bloquee el virus del herpes vaginal.
Las enzimas celulares convierten el tenofovir a otra forma química. Los investigadores descubrieron que esta forma de tenofovir reduce no solo el VIH sino también el VHS. Los investigadores mostraron específicamente que esta forma activa de tenofovir puede inhabilitar una enzima que el virus necesita para reproducir. El gel vaginal mostró actividad contra el VHS aparentemente debido a la alta concentración de tenofovir que contenía. En cambio, cuando se usa el tenofovir de forma oral, los niveles del tejido no alcanzan niveles suficientes para afectar el VHS de manera significativa. Ampliar.
Estados Unidos, octubre 26/2011 (infoSIDA Al Instante No 42)
oct 27th, 2011. En: Avances terapéuticos, Propuesta del editor.
El 20 de octubre del 2011, el Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas, (National Institute of Allergy and Infectious Diseases, NIAID) publicó el siguiente mensaje:
De acuerdo con dos ensayos recientemente publicados en la New England Journal of Medicine (disponibles solamente en inglés), los pacientes que se encuentran gravemente inmunodeficientes que están infectados tanto por el VIH como por la tuberculosis (TB) y que nunca han recibido tratamiento para el VIH deben empezar el tratamiento para el virus tan pronto sea posible después de empezar el tratamiento para la TB.
Con el apoyo de NIAID, los estudios abordan el dilema de que empezar el tratamiento para el VIH antes de que la tuberculosis del paciente esté controlada puede producir enfermedad grave o la muerte debido al síndrome inflamatorio de reconstitución inmunitaria (IRIS), pero empezar el tratamiento para el VIH muy tarde podría causar que el paciente muera debido a esta infección. Los estudios encontraron que aunque el IRIS se presentó con más frecuencia en pacientes que recibieron tratamiento temprano para el VIH, una mayor cantidad de los pacientes más enfermos que recibieron tratamiento para el VIH temprano sobrevivieron comparada con aquellos que empezaron el tratamiento más tarde. Ampliar.
Vea los artículos en inglés:
Earlier versus Later Start of Antiretroviral Therapy in HIV-Infected Adults with Tuberculosis
Timing of Antiretroviral Therapy for HIV-1 Infection and Tuberculosis
Estados Unidos, octubre 26/2011 (infoSIDA Al Instante No 42)
