PARIS, 13 May. (EUROPA PRESS) –
El Instituto francés de vigilancia sanitaria (InVS) registró este miércoles un nuevo caso de gripe A (H1N1), con lo que se elevan a 14 los pacientes afectados por el virus en Francia. Además, se ha ampliado a todo Estados Unidos y Canadá la calificación de ‘zona de riesgo’, se indica en un comunicado.
A parte de los confirmados, hay seis casos “probables” pero, en este momento, ningún paciente presenta síntomas graves de la enfermedad, agrega el InVS.
Asimismo, señala que todos los casos confirmados son “importados”, dos de ellos de Nueva York y otros tantos de California. “La disminución del número diario de notificaciones recibidas prosigue a pesar de que se ha ampliado la zona incluída en la definición de caso”, resalta el organismo sanitario.
Fuente: Francia califica ‘zona de riesgo’ por nueva gripe a todo EE.UU y Canadá. europapress.es. Disponible en: http://www.europapress.es/salud/noticia-francia-califica-zona-riesgo-nueva-gripe-todo-eeuu-canada-20090513175457.html [Accedido Mayo 14, 2009]
Publicado: may 14th, 2009. 
New Rochelle, NY, mayo 7, 2009- El brote de gripe porcina que se inició en Mexico y continúa propagándose en todo el mundo podría ser especialmente peligroso para los jóvenes, a diferencia de los adultos sanos, ya que aquellos pueden ser capaces de inducir una “tormenta de citoquinas” en la cual el sistema inmune hiperactivo de un paciente causa daños potencialmente fatales a los pulmones. La revista Viral Immunology, publicada por Mary Ann Liebert, publica las investigaciones y artículos de revisión que exploran la regulación de las respuestas de las citoquinas en el pulmón y cómo la desregulación relacionada con la infección puede causar una tormenta de citoquinas, www.liebertpub.com/vim).
Una tormenta de citoquinas ocurre cuando el sistema inmune del organismo hiper- reacciona ante un invasor, como un virus, produciendo altos niveles de citoquinas que son sustancias químicas de señalización que ayudan a movilizar a las células inmunes capaces de eliminar los agentes infecciosos en el organismo. Cuando se producen demasiadas citoquinas, estas pueden estimular una respuesta inflamatoria en la cual la acumulación de células inmunes y fluidos en el sitio de la infección podría impedir que los tejidos y órganos afectados, como los pulmones, funcionen adecuadamente y puede, incluso, causar la muerte.
Algunos virus de la influenza pueden causar una proporción inusualmente alta de muertes entre los adultos jóvenes sanos con sistemas inmunes adecuados que han llegado a infectarse debido, posiblemente, al fenómeno de la tormenta de citoquinas. Este pudiera explicar también por qué la pandemia de influenza española de 1918, por ejemplo, fue particularmente mortal en los adultos jóvenes sanos.
David L. Woodland, PhD, editor jefe de Viral Immunology y Presidente y Director del Instituto Trudeau, Inc. (Saranac Lake, NY), enfatiza en el hecho de que hay aun mucho por conocer sobre el brote actual de influenza y de la combinación viral humana/aviaria que la causa. “No sabemos cuánto tiempo atrás este virus apareció, cuán mortal es, si tiene potencial pandémico, cómo se relaciona la severidad de la infección con la edad del paciente, por qué algunos pacientes infectados mueren y si la tormenta de citoquinas es la responsable de esas muertes.” Dijo Woodland.
Lo que sí sabemos, añade, es que algunos virus H1N1 tienen potencial pandémico y que la evidencia histórica fundamenta la posibilidad de que adultos jóvenes sanos sean especialmente susceptibles a una infección más severa y a peores resultados debido a la habilidad de un sistema inmune fuerte de iniciar una tormenta de citoquinas.
Fuente: Does new swine flu virus kill by causing a ‘cytokine storm’? Disponible en: http://www.eurekalert.org/pub_releases/2009-05/mali-dns050509.php [Accedido Mayo 13, 2009]
Publicado: may 13th, 2009.
Mayo 12, 2009
Han ayudado los antivíricos a prevenir la propagación de la influenza?
Mientras transcurre otro día sin que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declare que el brote de gripe porcina es una pandemia a escala global, surgen más interrogantes acerca de por qué este nuevo virus H1N1 no se ha propagado tan fácilmente en las comunidades europeas y asiáticas, como lo ha hecho en los Estados Unidos, México, y quizás Canadá. En la conferencia de prensa celebrada hoy por la OMS y los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de los EE.UU., los funcionarios sugirieron que el virus se había extendido ampliamente en las Américas antes de que fuera detectado, haciendo casi imposible la contención. Europa y Asia, por el contrario, tuvieron una advertencia, y sus países han monitoreado estrechamente los viajeros que regresan de América del Norte, tratando a muchas personas infectadas y a sus contactos más íntimos con medicamentos antivirales, así como obligando a algunos pacientes a permanecer en aislamiento.
Tanto la OMS como el CDC, han insistido que el conteo diario de casos que han estado informando tiene muchas limitaciones, ya que tienden a registrar primero a los casos más graves. El CDC añadió que ahora está mucho más interesado en las tendencias que en el conteo de casos concretos. Pero los números todavía son elevados, y en el día de hoy, la OMS informó de que había más de 5 200 casos confirmados en 30 países, casi el 90% de los cuales estaban en México y en los Estados Unidos.
Nikki Shindo, quien encabeza el equipo clínico en el Programa Global de Influenza de la OMS, dijo que cada país responde de acuerdo a su propio plan y recursos. “Los países europeos, que principalmente están importando casos, han estado utilizando antivirales de una manera agresiva”, dice Shindo.” Tal vez en Asia, debido a la experiencia con el SRAS y la infección por el virus aviar H5N1, les gustaría mantenerse en un nivel superior de seguridad, de preparación y de prevención en relación con este brote de H1N1.” En América del Norte, señaló Shindo, el tratamiento con antivirales está reservada en gran medida para los casos graves y las personas que están en mayor riesgo a causa de otros problemas de salud subyacentes o por embarazo.
Shindo dijo que no disponen aún de datos para demostrar que los antivirales actúen contra el virus H1N1 para reducir la gravedad y la propagación de la enfermedad, pero que estudios de laboratorio han demostrado que el virus no es resistente a los medicamentos.
Anne Schuchat, director adjunto provisional para la ciencia y la salud pública del CDC, destacó especialmente la necesidad de que las mujeres embarazadas recibieran antivirales, y señaló que se han producido ya 20 casos confirmados y una muerte en ese grupo. Schuchat dijo que el Morbidity and Mortality Weekly Report, del CDC, publicará “bastante pronto” los datos sobre estos casos en mujeres embarazadas.
—Jon Cohen
Fuente: Have Antivirals Helped Prevent Flu Spread? : ScienceInsider. Disponible en: http://blogs.sciencemag.org/scienceinsider/2009/05/have-antivirals.html#more [Accedido Mayo 13, 2009]
Publicado: may 13th, 2009.
13 de mayo 2009—A las 06:00 GMT del 13 de mayo de 2009, se habían notificado oficialmente 5728 casos de infección humana por virus gripal A(H1N1) en 33 países.
México había notificado 2059 casos humanos confirmados mediante pruebas de laboratorio, 56 de ellos mortales. Los Estados Unidos de América 3009 casos confirmados, 3 de ellos mortales. Canadá ha notificado 358 casos de infección confirmados por el laboratorio, incluyendo una muerte. Costa Rica ha notificado 8 casos de infección confirmados por el laboratorio, incluyendo una muerte.
También se habían notificado casos confirmados mediante pruebas de laboratorio, ninguno de ellos mortal, en los países siguientes: Alemania (12), Argentina (1), Australia (1),Austria (1), Brasil (8), China (3, que incluyen 1 caso en la región administrativa especial de Hong Kong y 2 en China continental), Colombia (6), Cuba (1), Dinamarca (1), El Salvador (4), España (98), Finlandia (2), Francia (13), Guatemala (3), Irlanda (1), Israel (7), Italia (9), Japón (4), Nueva Zelandia (7), Noruega (2), Países Bajos (3), Panamá (29), Polonia (1), Portugal (1), República de Corea (3), Reino Unido (68), Suecia (2), Suiza (1) y Tailandia (2).
La OMS no recomienda ninguna restricción de los viajes ni el cierre de fronteras en relación con el brote de gripe por A(H1N1).
Las personas enfermas deberían aplazar sus planes de viaje, y los viajeros de regreso que se encuentren enfermos deben buscar atención médica. Estas recomendaciones son medidas de precaución que pueden limitar la propagación de muchas enfermedades transmisibles, entre ellas la gripe.
La OMS seguirá informando periódicamente de la situación en su sitio web.
Fuente: WHO | Influenza A(H1N1) – update 27. Available at: http://www.who.int/csr/don/2009_05_13/en/index.html [Accedido Mayo 13, 2009]
Publicado: may 13th, 2009.
México, 12 de mayo. El Universal –
El virus de la influenza A H1N1 no se podrá erradicar, porque es nuevo y se continuará transmitiendo, especialmente hacia el hemisferio sur con el inicio del invierno, en tanto que en el norte se espera un mayor rebote empezando otoño, señaló Jon K Andrus, encargado de la Oficina Regional para las Américas de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).
En conferencia de prensa desde Washington, informó que es urgente contar con una vacuna contra este virus en los próximos seis meses, y que hasta ahora 35 países de Sudamérica han externado interés por obtenerla una vez que esté lista, pero se reservó los nombres de los países que no lo han hecho.
Durante los meses de verano, los casos de influenza A H1N1 van a disminuir en el hemisferio norte, y a partir de septiembre, con el arribo del otoño, van a aumentar otra vez, por ello la importancia de monitorear el desarrollo del virus, agregó.
“Hasta ahora, la Organización Mundial de la Salud (OMS) desconoce dónde comenzó el virus, sólo se tienen los casos de California y de México como referencia”, indicó Keiji Fokuda, director adjunto para seguridad sanitaria de la OMS.
Agregó que no existe por ahora interés de sustituir el actual sistema de alerta de pandemia a nivel mundial, ni tampoco se proyecta incrementar del nivel 5 al 6, debido a que no existe evidencia de la propagación en otras zonas.
Hasta ayer, la OMS registraba 4 mil 694 casos confirmados en laboratorio de la influenza A H1N1, en 30 países, incluyendo China y Japón
Fuente: El Universal. Prevén expansión y rebote de virus – El Universal – México. Available at: http://www.eluniversal.com.mx/nacion/168013.html [Accedido Mayo 13, 2009]
Publicado: may 13th, 2009.
