Primera víctima de la influenza A(H1N1) en la ciudad de Nueva York, según AP

Información publicada en inglés por la agencia AP:

NEW YORK (AP) — A hospital official says a school assistant principal has become the first New York City death linked to the swine flu virus.

Flushing Hospital Medical Center spokesman Andrew Rubin says Mitchell Wiener of Intermediate School 238 died Sunday evening. Wiener had been hospitalized and on a ventilator.

The city’s first outbreak of swine flu occurred three weeks ago, when about 700 students and 300 other people associated with a Catholic high school in Queens began falling ill following the return of several students from vacations in Mexico, the epicenter of the outbreak.

Fuente: Google News

RTVE.ES/ AGENCIAS NUEVA YORK 18.05.2009 Mitchell Wiener, el profesor estadounidense ingresado en estado crítico con la gripe A en Nueva York ha fallecido este domingo, según informa el diario The New York Times.

Las autoridades habían clausurado la escuela de Queens en la que trabajaba como docente y de la que era subdirector. Wiener se convierte así en la primera víctima mortal a causa de esta enfermedad en Nueva York y la sexta en el país.

El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, cerró a finales de la semana pasada seis colegios en 24 horas a causa del virus de la gripe A como medida cautelar después de haber confirmado nuevos casos. Unos 4.500 estudiantes no asisten a clase desde entonces.

“Cerramos estas escuelas para frenar la transmisión del virus”, subrayó el alcalde. La incidencia de casos con síntomas de gripe es más alto en el condado de Queens, aunque se han detectado también en los otros cuatro condados que conforman la ciudad de Nueva York (Manhattan, Bronx, Staten Island y Brooklyn).

Fuente: rtve.es