8 de mayo de 2009 — A las 06.00 TMG del 8 de mayo de 2009 se habían notificado oficialmente 2384 casos de infección humana por virus gripal A(H1N1) en 24 países.
México había notificado 1112 casos humanos confirmados mediante pruebas de laboratorio, 42 de ellos mortales, y los Estados Unidos de América otros 896, 2 de ellos mortales.
También se habían notificado casos confirmados mediante pruebas de laboratorio, ninguno de ellos mortal, en los países siguientes: Alemania (10), Austria (1), Canadá (214), Región Administrativa Especial de Hong Kong (China) (1), Colombia (1), Costa Rica (1), Dinamarca (1), El Salvador (2), España (81), Francia (5), Guatemala (1), Irlanda (1), Israel (6), Italia (5), Nueva Zelandia (5), Países Bajos (2), Polonia (1), Portugal (1), República de Corea (3), Reino Unido (32), Suecia (1) y Suiza (1).
La OMS no recomienda ninguna restricción de los viajes ni el cierre de fronteras en relación con el brote de gripe por A(H1N1).
Las personas enfermas deberían aplazar sus planes de viaje, y los viajeros de regreso que se encuentren enfermos deben buscar atención médica. Estas recomendaciones son medidas de precaución que pueden limitar la propagación de muchas enfermedades transmisibles, entre ellas la gripe.
La OMS seguirá informando periódicamente de la situación en su sitio web.
Publicado: may 8th, 2009. 
La cifra de casos confirmados pasó de mil 204 a mil 319.
La Jornada On Line
México, DF. El titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Ángel Córdova Villalobos, dio a conocer este viernes que al momento suman 45 muertes asociadas a la influenza humana, es decir, un caso más de acuerdo al último reporte.
En conferencia de prensa, Córdova Villalobos informó que la cifra de casos confirmados pasó de mil 204 a mil 319.
Expuso que hasta ayer por la noche eran mil 364 casos confirmados, de los cuales corresponden 45 decesos, la última muerte ocurrió el pasado 4 de mayo.
Por género, 49.6 por ciento de los casos confirmados de contagios corresponden a mujeres, mientras que 710 de esos casos están concentrados en el rango de edad de 0 a 19 años.
Agregó que se mantiene la tendencia de descenso en el número de contagios y fallecimientos y que el pico se mantiene en el 26 de abril.
Fuente: Suman 45 muertes asociadas a la influenza humana: Ssa — La Jornada. Disponible en: http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2009/05/08/suman-45-muertes-asociadas-a-la-influenza-humana-ssa/ [Accedido Mayo 8, 2009]
Publicado: may 8th, 2009.
Alberta confirms first H1N1 flu fatality
Updated Fri. May. 8 2009 2:38 PM ET
CTV.ca News Staff
Health officials confirmed on Friday that swine flu contributed to the death of an Albertan woman in her 30s, but note she had pre-existing medical conditions.
The death, which occurred on April 28, is one of nine new cases in Alberta today.
Officials ordered further testing of the woman, who was suffering from respiratory problems, after they learned on May 5 she had been in contact with a family member who had a mild form of the H1N1 virus.
The family member was exhibiting signs of the virus at the women’s funeral where 300 other people had gathered, CTV Edmonton reported Friday afternoon.
Late on May 7, the Provincial Laboratory of Alberta confirmed the deceased had contracted the same virus.
Officials are conducting further tests to pinpoint what role the virus played in the death.
Dr. André Corriveau, the chief medical officer of health for Alberta, said all measures have been taken to protect the community. The relative is recovering at home.
Health officials are testing residents of the north Albertan town for swine flu, but they haven’t confirmed any additional cases.
Officials say no residents of the town had travelled to Mexico recently.
“I want to express my sympathy to the family at this difficult time. And I want to assure them and their community that we are already responding, in a co-ordinated, measured way to notify and give medical advice to everyone who attended the wake last week and anyone else who may have been exposed,” Corriveau said.
“It’s important to remember, as a larger public health issue, that every year, 4,000 Canadians die from the flu and a high percentage of them have underlying conditions that play a large part in making them susceptible to serious consequences when they get the flu.”
In total, there are 224 confirmed cases of the outbreak strain of H1N1 in Canada.
In the United States, authorities reported Thursday they have 1,823 confirmed and probable cases in 44 states.
Swine flu has been reported throughout North America and in several other countries in Europe and the South Pacific.
A total of 44 people have died of the flu strain in Mexico and two in the U.S. while nearly all of the cases in Canada have been mild.
Newfoundland and Labrador, as well as the three territories, haven’t officially reported any cases.
The World Health Organization says as many as two billion people could be infected by the new H1N1 virus, if the current outbreak continues to spread.
WHO flu chief Keiji Fukuda made the comment Thursday at the daily WHO news conference in Geneva, not as a prediction, but as an observation about flu pandemics.
With a report from CTV Edmonton’s Kevin Armstrong
Publicado: may 8th, 2009.
YURI KAGEYAMA, The Associated Press
Las autoridades japonesas luchaban por rastrear el sábado a los pasajeros que arribaron en un vuelo con los tres primeros enfermos de gripe porcina confirmada en el país.
Australia confirmó por primera vez de un caso de la enfermedad en su territorio.
En Tokio las autoridades pusieron en cuarentena a un profesor de bachillerato y dos de sus estudiantes que regresaron el viernes de un viaje escolar a Canadá, en un vuelo proveniente de Estados Unidos, luego de que dieron positivo en las pruebas que se les realizaron en el aeropuerto.
Un laboratorio del Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas confirmó más tarde que los tres tenían el virus que ha matado al menos a 47 personas y enfermado a más de 3.100 en 30 países, la mayoría de ellos en Estados Unidos y México, dijo el Ministro de Salud y Bienestar Yoichi Masuzoe.
Desde que el brote comenzó el mes pasado varios países, entre ellos Japón, comenzaron a revisar a los pasajeros de avión en busca de síntomas de la enfermedad. Pero los reportes noticiosos indican que hasta 11 personas del velo de Northwest Airlines de Detroit que aterrizaron en Tokio el viernes evitaron esas revisiones.
Masuzoe reconoció que será difícil rastrear a todos aquellos que estuvieron en contacto con los tres japoneses enfermos, que habían visitado la provincia de Ontario en Canadá con un programa de intercambio con otros 30 estudiantes. Los tres continuaban aislados y se recuperaban en un hospital cercano al aeropuerto.
La televisora pública NHK TV instó a las personas que viajaron en ese avión a llamar a un número especial para reportarse. Hasta ahora 49 han sido localizadas y serán revisadas por 10 días, señalaron las autoridades
Australia confirmó su primer caso el sábado, una mujer que no presenta ya riesgo de contagiar a otras personas y no sufrió síntomas graves. La mujer sintió los síntomas por primera vez cuando se encontraba en Estados Unidos, indicó la ministra federal de Salud, Nicola Roxon
Nueva Zelandia, el primer país de la región Asia-Pacífico que confirmó casos, reportó dos más el sábado, con lo que suma un total de siete. Los nuevos casos eran estudiantes de bachillerato que regresaron el mes pasado de un viaje escolar a México. Seis de los casos del país eran estudiantes y un maestro que iban en ese viaje, el séptimo enfermo viajó en el mismo avión que el grupo.
Fuente: Japón y Australia confirman casos de gripe porcina – Yahoo! Noticias. Disponible en: http://es.noticias.yahoo.com/11/20090509/twl-asi-med-gripe-porcina-mundo-1be00ca.html [Accedido Mayo 9, 2009]
Publicado: may 9th, 2009.
Reuters — Australia ha registrado su primer caso confirmado de la nueva cepa de gripe A H1N1, pero la mujer que dio positivo en los exámenes ya se ha recuperado totalmente, dijeron el sábado responsables sanitarios.
La nueva cepa de la gripe causó la muerte del primer paciente en Canadá, convirtiéndose en el tercer país después de México y Estados Unidos que informa de fallecimientos a raíz del virus, que ya registra más de 3.000 personas contagiadas en 27 países.
La mujer australiana había volado a la capital del estado de Queensland, Brisbane, desde Los Ángeles el jueves, dijo la principal responsable médica de Queensland, la doctora Jeanette Young.
La mujer del estado de Nueva Gales del Sur, cuya identidad no ha sido revelada, cayó enferma cuando estaba en Estados Unidos en abril y sus exámenes dieron un “débil positivo” para el virus H1N1 después de que su muestra fuera examinada por el laboratorio de la Organización Mundial de la Salud en Australia, dijo Young.
Ella dijo que se estaba contactando con otros pasajeros a bordo del vuelo de Qantas, aunque no se cree que la mujer estuviese infectada cuando subió al avión.
“Se la revisó y se tomaron muestras en el aeropuerto, se le dio una máscara y se fue con su familia, que vive en Brisbane, mientras esperaba los resultados de las pruebas”, dijo Young en un comunicado.
La propagación mundial del virus preocupa por la posibilidad de de una pandemia, aunque los científicos dicen que esta cepa no parece ser más mortal que la gripe estacional.
Fuente: Australia registra su primer caso de gripe H1N1 – Yahoo! Noticias. Available at: http://es.noticias.yahoo.com/10/20090509/tts-oestp-gripe-australia-ca02f96.html [Accedido Mayo 9, 2009]
Publicado: may 9th, 2009.
