7 de mayo (Reuters) –
Por Lisa Richwine y Susan Heavey
Los fabricantes podrían encontrar desafíos en sus esfuerzos por producir una vacuna contra la nueva cepa de gripe H1N1, dependiendo de cómo actúe el virus, dijo el miércoles el principal científico de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos.
El doctor Jesse Goodman dijo que los funcionarios están actuando rápido con los pasos iniciales en caso de que se necesite una vacuna, pero que enfrentan demasiados factores desconocidos para predecir cuántas dosis deberían ser fabricadas o incluso si estas serán necesarias.
La producción total dependerá en parte de cuán rápido el virus se extienda y cuanto de una proteína clave produzca para estimular una respuesta inmunológica, explicó el experto.
“Si se comporta, creo que estaremos bien posicionados”, explicó en una entrevista Goodman, el científico en jefe interino de la FDA (por su sigla en inglés) y comisionado adjunto de programa científicos y médicos.
La FDA anunció el miércoles un aumento en la capacidad de producción de vacunas en Estados Unidos con la aprobación de una nueva planta operada por Sanofi-Aventis SA.
La instalación fue autorizada para fabricar dosis contra la influenza estacional, pero también podría ser usada para hacer una vacuna para el H1N1, dijeron funcionarios.
No obstante, “la otra gran incertidumbre es como responderá el sistema inmunológico del cuerpo” y que dosis se necesitaría para proveer una protección efectiva, explicó Goodman.
El virus de la gripe aviaria que fue el foco de preocupación en años recientes “realmente tomó a la gente por sorpresa debido a que requiere una dosis más alta para obtener una buena respuesta inmunológica”, agregó.
Funcionarios de salud global están debatiendo si la amenaza del virus H1N1 es lo suficientemente seria como para pedir a los fabricantes que produzcan en masa una vacuna para la enfermedad.
La nueva gripe, una mezcla de virus porcino y elementos de gripe humana y aviaria, ha llevado al mundo al borde de una pandemia.
El virus parece actuar como gripe estacional, pero ha confundido a los doctores debido a que causó la muerte de algunos adultos jóvenes y aparentemente saludables en México, algo inusual para la influenza.
Goodman dijo “aún tenemos cierta incertidumbre respecto a cómo evolucionará esta epidemia” y no podemos predecir si el virus mutará y cambiará su conducta para mejor o peor.
Aunque funcionarios de salud y fabricantes están trabajando rápido, ellos están siguiendo el mismo proceso usado para desarrollar cada año la vacuna de la gripe estacional, lo que debería ayudar a asegurar la seguridad de la vacuna, expresó Goodman.
“Estamos usando métodos que son de probada calidad”, agregó el científico.
(Reporte de Susan Heavey y Lisa Richwine; Editado en español por Ricardo Figueroa)
Fuente:  ENTREVISTA-Científico de la FDA ve desafíos para vacuna H1N1 | Titulares | Reuters. Available at: http://lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE54606T20090507?sp=true [Accedido Mayo 7, 2009]

7 de mayo, Europa press –
Las autoridades sanitarias de Países Bajos confirmaron hoy el segundo caso de gripe A (H1N1) en una mujer de 53 años de edad que regresó de México el pasado 30 de abril, según informó Radio Netherlands.
Según el Instituto de Salud Holandés (RIVM), la mujer había estado en Cancún, en el este de México. En estos momentos está siendo tratada con medicamentos antivirales y su estado evoluciona satisfactoriamente.
El primer caso registrado en Países Bajos fue el de un niño de tres años que está mejorando gracias al tratamiento con antivirales y que había contraído la enfermedad en México.
Fuente: Gripe.- Las autoridades de Países Bajos confirman el segundo caso de nueva gripe en una mujer que estuvo en México – Yahoo! Noticias. Disponible en: http://es.noticias.yahoo.com/5/20090507/tes-gripe-las-autoridades-de-pases-bajos-c5455be.html [Accedido Mayo 7, 2009].

7 de mayo, Europa press -
La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió hoy de que un tercio de la población mundial podría contraer la nueva gripe el próximo año y pidió a los gobiernos de los países asiáticos que permanezcan alerta ante una posible pandemia.
“Ésta es una enfermedad que potencialmente puede infectar a un tercio o más de la población mundial en los próximos meses, en el próximo año”, advirtió por vía telefónica desde Ginebra el director general adjunto interino de la OMS, Keiji Fukuda, a las autoridades sanitarias asiáticas reunidas en Bangkok.
Pero “incluso si la enfermedad parece relativamente suave a nivel global, el nivel de la población mundial (infectada) puede ser enorme”, subrayó. Fukuda añadió que es “bastante probable”, que la OMS declare que la nueva gripe ha llegado al nivel de pandemia (pasar del nivel de alerta 5 al 6, el más alto), aunque dijo que aún no se ha tomado una decisión al respecto y que también podría ocurrir lo contrario, que se baje al nivel 4.
Los ministros de Sanidad de Japón, China, Corea del Sur y de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), formada por diez países, participarán hoy en el encuentro organizado en Bangkok para discutir sobre cómo coordinarse en la lucha contra el virus H1N1.
La nueva gripe ya ha matado a 43 personas en México y dos en Estados Unidos y se ha extendido por Europa. Sin embargo, de momento no parece que esté avanzando hacia el este, ya que sólo se han detectado casos en Nueva Zelanda (cinco), Corea del Sur (tres) y Hong Kong (uno).
Pero el coordinador de Sistemas de la ONU para la Gripe Aviar y Humana, David Nabarro, trató de evitar que los gobiernos de los distintos países resten importancia a la enfermedad sólo porque en los países más afectados se haya manifestado en síntomas leves y se haya podido combatir con medicamentos.
“Tenemos que seguir vigilantes y entender que el virus al que nos enfrentamos podría cambiar fácilmente y ser mucho más feroz. No podemos bajar la guardia, independientemente de lo que estamos viendo en este momento”, recalcó. En este sentido, recordó que la gripe más grave que ha existido en los tiempos actuales, la española (entre 1918 y 1919), comenzó de forma suave pero acabó causando la muerte de 40 millones de personas.
Fuente:  Gripe.- La OMS advierte de que un tercio de la población mundial podría contraer la nueva gripe el próximo año – Yahoo! Noticias. Disponible en: http://es.noticias.yahoo.com/5/20090507/tes-gripe-la-oms-advierte-de-que-un-terc-c5455be.html [Accedido Mayo 7, 2009]

México, 6 may (EFE).- La ONU afirmó hoy en México que actualmente no existen problemas de propiedad intelectual para elaborar la nueva vacuna contra la gripe A, cuya producción aún no ha sido puesta en marcha entre las empresas farmacéuticas que pueden elaborarla.
La ONU afirma que no hay un problema de protección intelectual para fabricar la vacuna Ampliar fotografía
“Los temas de propiedad intelectual están al parecer bien resueltos con la industria farmacéutica”, dijo en una rueda de prensa el coordinador residente de Naciones Unidas en México, Magdy Martínez Solimán.
El funcionario consideró que ello era “una muy buena noticia” para los 23 países en los que se han detectado hasta hoy 1.700 casos de gripe causada por el virus AH1N1, de baja letalidad.
Un grupo de expertos se reunirá el próximo 14 de mayo en Ginebra para decidir si se puede dar ya luz verde a la producción de la vacuna, lo que entraña el problema de que habría que parar o reducir la producción de vacunas contra la gripe estacional.
Martínez Solimán indicó que además de cuatro grandes multinacionales farmacéuticas “se han citado a laboratorios en países del Este de Europa” y “asiáticos”, entre ellos de China, “que también están en condiciones de producir la vacuna”.
Sin precisar fecha, dijo que próximamente la OMS convocará a donantes y representantes del sector privado a Ginebra para ver cuál va a ser el mecanismo mediante el que los países que no puedan comprar la vacuna en cantidades suficientes “puedan recibirla gratuitamente”.
Martínez Solimán anticipó que en las próximas semanas el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, instará a los miembros de la ONU a “que contribuyan de manera más decidida” y “práctica” a acciones de solidaridad global frente a la gripe A.
Entre las peticiones se hará una para contar con “mecanismos de financiación para asegurar que los países más necesitados (…) dispongan de medios para luchar contra riesgos sanitarios globales”.
Ban también pedirá un “intercambio transparente de información” y de “conocimientos y medicinas” sobre la epidemia, así como garantías para que la OMS cuente con los medios suficientes para enfrentar la epidemia.
Además, hará un llamado a una mayor aportación “del sector privado, en particular de la industria farmacéutica internacional”.
El funcionario internacional aprovechó su comparecencia para felicitar a México por la “presteza”, “decisión e “integridad moral” con que está luchando contra el virus, que hasta el momento ha dejado 42 víctimas mortales.
Fuente:  La ONU afirma que no hay un problema de protección intelectual para fabricar la vacuna – Yahoo! Noticias. Disponible en: http://es.noticias.yahoo.com/9/20090506/tsc-la-onu-afirma-que-no-hay-un-problema-539a483.html [Accedido Mayo 7, 2009]