El 10 de octubre de 2020, el total acumulado de casos de EVE es de 128 (119 confirmadas y 9 probables), incluidas 53 muertes (tasa de letalidad del 41,4%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es de 37,0% (44 muertes / 119 casos confirmados). El número de trabajadores sanitarios afectados permanece en tres, lo que representa el 2,3% de todos los casos.

No se incluyeron nuevos contactos al 10 de octubre de 2020, solo en Makanza se está siguiendo los contactos activos. De 169 contactos activos, 136 (80,5%) han sido objeto de seguimiento. De los 31 contactos que no fueron vistos, 18 (58,1%) nunca se han visto, 4 (12,9%) se perdieron durante el seguimiento y 9 (29%) no fueron atendidos en las últimas 24 horas. Se notificaron un total de 813 alertas nuevas (incluidas 20 muertes) en 12 zonas de salud. De las 865 alertas registradas hasta la fecha, 829 (95,8%) fueron investigadas y 80 (36,4%) fueron validadas.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/336026/OEW41-0511102020.pdf

 Interpretación de la situación por la OMS

El brote de EVE en esta zona de la República Democrática del Congo ha vuelto a mostrar signos de desaceleración, con unos días sin nuevos casos confirmados o defunciones y una zona sanitaria con 42 días desde el último caso confirmado. Sin embargo, esta tendencia debe interpretarse con cautela ya que todavía hay contactos perdidos durante el seguimiento, aún quedan casos confirmados en la comunidad y los entierros dignos y seguros siguen siendo un desafío. La financiación sigue siendo inadecuada, la resistencia de la comunidad continúa, así como reactivos de laboratorio y productos básicos inadecuados. Se requiere una promoción continua con los donantes y la financiación de las agencias para fortalecer las actividades de respuesta. Las actividades de concientización sobre la EVE se están llevando a cabo en conjunto con las actividades de respuesta a la COVID-19, que son dignas de elogio y que ojalá continúen, para ayudar a romper el estigma asociado con ambas enfermedades.

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 3 de octubre de 2020, se reportó un total de 128 casos (119 confirmados y 9 probables), incluidas 53 muertes (tasa de letalidad del 41,4%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es de 37,0% (44 muertes / 119 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 2.3% de todos los casos.

El 3 de octubre de 2020 se incluyó un total de 35 nuevos contactos. De un total de 698 contactos activos, se ha realizado un seguimiento de 633 (90,7%). De los 52 contactos que no fueron vistos, 36 (69,2%) nunca han sido vistos, tres (5,8%) se perdieron durante el seguimiento y 13 (25%) no se vieron en las 24 horas. Diez contactos se volvieron sintomáticos, 6 en Lotumbe y 4 en Ingende. Se informó un total de 813 nuevas alertas (incluidas 20 muertes) en 12 zonas de salud. De las 865 alertas registradas hasta la fecha 829 (95,8%) fueron investigadas 80 (36,4%) fueron validadas.

Interpretación de la situación por la OMS

El brote de EVE en esta zona de la República Democrática del Congo continúa, aunque a un ritmo relativamente lento. Todavía hay contactos perdidos para el seguimiento, los casos confirmados aún permanecen en la comunidad y los entierros seguros y dignos siguen siendo un desafío. La financiación sigue siendo insuficiente, la resistencia de la comunidad continúa, así como reactivos de laboratorio y productos básicos inadecuados. Se requiere una promoción continua con los donantes y la financiación de las agencias para fortalecer las actividades de respuesta, que deben, siempre que sea posible, ser mejoradas por las medidas de respuesta COVID-19.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/335723/OEW39-2127092020.pdf

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 26 de septiembre de 2020, se reportó un total de 124 casos (118 confirmados y 6 probables), incluidas 50 muertes (tasa de letalidad del 40,3%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es de 37,3% (44 muertes / 118 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 2.4% de todos los casos.

No se informó de nuevos contactos el 26 de septiembre de 2020. De 1601 contactos activos, se ha realizado un seguimiento de 1481 (92,5%). De los 92 contactos que no fueron vistos, 8 (8,7%) nunca han sido vistos, 9 (9,8%) se perdieron durante el seguimiento y 75 (81,5%) no se vieron en las 24 horas. Nueve contactos se volvieron sintomáticos, 7 en Lotumbe, 2 en Ingende. Se informó un total de 632 nuevas alertas (incluidas 9 muertes) en 9 zonas de salud. De las 746 alertas registradas hasta la fecha 711 (95,3%) fueron investigadas y 81 (47,1%) fueron validadas.

Interpretación de la situación por la OMS

No ha habido nuevos casos o muertes en las áreas afectadas por la EVE desde 18 de septiembre de 2020, que, si bien podemos ser cautelosamente optimistas, es demasiado pronto para decir si se han roto todas las cadenas de transmisión. Todavía hay contactos perdidos para el seguimiento, los casos confirmados aún permanecen en la comunidad y los entierros seguros y dignos siguen siendo un desafío. La financiación sigue siendo insuficiente, la resistencia de la comunidad continúa, así como reactivos de laboratorio y productos básicos inadecuados. Se requiere una promoción continua con los donantes y la financiación de las agencias para fortalecer las actividades de respuesta, que deben, siempre que sea posible, ser mejoradas por las medidas de respuesta COVID-19.

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/335723/OEW39-2127092020.pdf

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 19 de septiembre de 2020, se reportó un total de 124 casos (118 confirmados y 6 probables), incluidas 48 muertes (tasa de letalidad del 40,3%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es de 37,3% (44 muertes / 118 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 2.4% de todos los casos.

EVE desde el comienzo de este brote ha ascendido a 40(14,2%) de 281 áreas de salud, en 12 (66,7%) de las 18 zonas de salud en la provincia. El número de áreas de salud que han estado activas en los últimos 21 días (del 30 de agosto al 19 de septiembre de 2020) sigue siendo 7, en 7 de las 12 áreas de salud afectadas. Durante este período de 21 días, se registraron 15 casos confirmados en estas áreas.

 Seis de las 7 zonas de salud con contactos activos transmitieron informes el 19 de septiembre de 2020, con 82 nuevos contactos registrados en las áreas de salud de Lotumbe. De 1741 contactos activos, 1576 (90,5%) han sido seguidos. De los 107 contactos que no fueron vistos, 11 (10,3%) nunca fueron atendidos, 15 (14,0%) se perdieron durante el seguimiento y 81 (75,7%) no fueron atendidos en las 24 horas previas a este informe. Nueve contactos se volvieron sintomáticos, 6 en Lotumbe, 2 en Bikoro y 1 en Ingende. Un total de 632 nuevas alertas (incluidas 9 muertes) se detectaron el 19 de septiembre de 2020 en nueve zonas de salud. De las 700 alertas registrados hasta la fecha, 612 (87,4%) fueron investigadas, de los cuales 209 (34,2%)fueron validadas y se recolectaron 49 (23,4%)muestras.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334353/OEW38-1420092020.pdf

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 11 de septiembre de 2020, se reportó un total de 121 casos (115 confirmados y 6 probables), incluidas 48 muertes (tasa de letalidad del 39,7%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es de 39,7 casos). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 2.5% de todos los casos.

El número de áreas de salud que han reportado al menos un caso confirmado o probable de EVE desde el comienzo de este brote ha ascendido a 39 (13,9%) de 281 áreas de salud, en 12 (66,7%) de las 18 zonas de salud en la provincia. Sin embargo, el número de áreas de salud que han estado activas en los últimos 21 días (del 22 de agosto al 11 de septiembre de 2020) ha caído de 9 a 7, en 7 de las 12 áreas de salud afectadas. Durante este período de 21 días, se registraron 17 casos confirmados en estas áreas.

Cinco de las 7 zonas de salud con contactos activos transmitieron informes el 11 de septiembre de 2020, con 164 nuevos contactos registrados en las áreas de salud Bomongo (43) y Lotumbe (121). De 1379 contactos activos, 917 (66,5%) han sido seguidos. De los 87 contactos que no fueron vistos, ocho (9.2%) nunca fueron atendidos, dos (2.3%) se perdieron durante el seguimiento y 77 (88,5%) no fueron atendidos en las 24 horas previas. Siete contactos se volvieron sintomáticos en Bomongo. Un total de 293 nuevas alertas (incluidas tres muertes) se detectaron el 11 de septiembre de 2020. De las 329 alertas registrados hasta la fecha, 274 (83,3%) fueron investigadas, de los cuales 94 (34,3%) fueron validadas y se recolectaron 31 muestras. La búsqueda activa de casos en 69 de 321 establecimientos de salud, incluidos Bolenge, Bolomba, Bomongo, Iboko, Lolanga Mampoko y Mbandaka detectaron 70 alertas, de las cuales 17 (24,3%) fueron validadas.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/334303/OEW37-0713092020.pdf

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 15 de agosto de 2020, se reportó un total de 88 casos (84 confirmados y 4 probables), incluidas 36 muertes (tasa de letalidad del 41.8%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es del 38,1% (32 muertes / 84 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 3.4% de todos los casos. El número de áreas de salud que han reportado al menos una caso confirmado o probable de EVE desde el comienzo de este brote ha ascendido a 30 en 10 de las 18 zonas de salud de la provincia. En los últimos 21 días (del 26 de julio al 15 de agosto de 2020), se reportaron 21 casos confirmados de EVE en 14 áreas de salud en 8 zonas de salud.

No se incluyeron nuevos contactos el 15 de agosto de 2020 de 4 de las 8 zonas de salud informando contactos, con 7 nuevos contactos listados, todos de la zona de salud de Bolomoba hasta el 8 de agosto de 2020. Lolanga Mampoko y Mbandaka no informaron datos de contacto. De 3327 contactos activos enumerados, 3160 (95%) fueron seguidos. De los 60 contactos no vistos para quienes había información disponible, 8 (13,3%) nunca se habían visto, 5 (8,3%) se perdieron durante el seguimiento y los 47 restantes (78,4%) no se habían visto en las 24 horas anteriores al informe. Hasta la fecha, ningún contacto ha completado su período de seguimiento, mientras que 24 se han vuelto sintomáticos, incluidos 19 en Bikoro, 3 en Ingende y 2 en Lotumbe. Se generaron un total de 394 nuevas alertas el 15 de agosto de 2020, con la mayoría (229; 58,1%) en Bikoro (n = 133) y Bolomba (n = 96). Solo 5 de las 10 zonas sanitarias afectadas informaron datos, incluido Mbandaka, que generalmente informa la mayoría de las alertas diarias. Se notificó un total de 422 alertas el 15 de agosto de 2020, de las cuales 376 (89,1%) fueron investigadas y 120 (31,9%) fueron validadas, con 71 (59,2%) muestreados.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/333855/OEW33-1016082020.pdf 

Interpretación de la situación por la OMS

El brote de EVE en la provincia de Équateur sigue aumentando en número de casos y se ha extendido a nuevas áreas geográficas, aunque las zonas salud de Bikoro, Bolomba e Ibiko no han notificado ningún caso nuevo confirmado durante 42 días. Los desafíos incluyen fondos insuficientes para la respuesta, junto con muy pocas personas calificadas en comunicación de riesgos y participación comunitaria, particularmente en áreas de puntos de acceso. La resistencia de la comunidad continúa, específicamente al muestreo y a las medidas de respuesta general y algunos viajeros se niegan a realizar controles de salud en los puntos de control, en parte debido al escaso apoyo de seguridad y a la congestión en estos puntos. Se requieren más acciones para limitar la propagación a otras áreas, junto con el intenso compromiso de la comunidad con los líderes comunitarios para prevenir la resistencia a las actividades de respuesta y garantizar que las comunidades se involucren plenamente en dichas actividades. Los socios deben abordar urgentemente el problema de la insuficiencia fondos disponibles para la respuesta, particularmente con la concentración de esfuerzos de respuesta a COVID-19. Es vital asegurarse de que las acciones de respuesta a la COVID-19 no resten valor a la respuesta requerida para la EVE.

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 8 de agosto de 2020, se reportó un total de 793 casos (75 confirmados y 4 probables), incluidas 33 muertes (tasa de letalidad del 41.8%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es del 38.7% (29 muertes / 75 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 3.8% de todos los casos. El número de áreas de salud que han reportado al menos una caso confirmado o probable de EVE desde el comienzo de este brote ha ascendido a 28 en 8 de las 18 zonas de salud de la provincia. En los últimos 21 días (del 19 de julio al 8 de agosto de 2020), se reportaron 19 casos confirmados de EVE en 11 áreas de salud en 6 zonas de salud.

Cinco de las 6 zonas de salud informaron 7 contactos el 8 de agosto de 2020, todos de la zona sanitaria de Bolomoba. No se dispone de datos de contactos de las zonas sanitarias de Ingende y Lotumbe por segundo y undécimo día consecutivo, respectivamente. En las 24 horas hasta el 8 de agosto de 2020, se vieron un total de 4149 de los 4358 contactos activos (95%). Hubo 176 contactos no vistos, de los cuales 36 (20,5%) nunca se han visto, cuatro (2,3%) se perdieron durante el seguimiento y 136 (77,3%) se vieron en las últimas 24 horas. Los 154 contactos activos en la zona de salud de Wangata completaron su seguimiento. Un total de 22 contactos se volvieron sintomáticos (16 en Bolomba, 4 en Bikoro, uno cada uno en Mampoko y Mbandaka). Un total de 784 alertas fueron reportadas, de las cuales 741 (94,5%) fueron investigadas y 220 (29,7%) fueron validadas.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/333769/OEW32-0309082020.pdf

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 1 de agosto de 2020, se reportó un total de 73 casos (69 confirmados y 4 probables), incluidas 31 muertes (tasa de letalidad del 42.5%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es del 42,9% (27 muertes / 63 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 4.1% de todos los casos. El número de áreas de salud que han reportado al menos una caso confirmado o probable de EVE desde el comienzo de este brote ha aumentó a 27 en 8 de las 18 zonas de salud de la provincia. En los últimos 21 días (del 12 de julio al 1 de agosto de 2020), se reportaron 23 casos confirmados de EVE en 20 áreas de salud en 6 zonas de salud.

Cuatro de las 6 zonas de salud informaron contactos el 1 de agosto de 2020. De los 451 nuevos contactos reportados, 360 (79.8%%) fueron reportados por la zona de salud de Bikoro. De 4775 contactos activos, solo 3390 (71%) habían sido vistos en las últimas 24 horas. De los 194 contactos que no se habían visto en este período de 24 horas, 46 (23.7%) nunca se han visto, 129 (66.5%) no fueron vistos en las últimas 24 horas y 19 (9.8%) se perdieron en el seguimiento. Además, 11 contactos se volvieron sintomáticos (6 en Bikoro, 3 en Ingende y 2 en Mbandaka). Un total de 294 contactos han completado su período de seguimiento en Bikoro. Seis zonas de salud informaron datos de alerta el 1 de agosto de 2020, con 411 alertas nuevas, incluidas 9 muertes; de estos 150 (53.8%) eran de Bikoro y 71 de Mbandaka. Un total de 676 alertas fueron reportadas, de las cuales 113 (73.1%) fueron validadas. La búsqueda activa de casos se realizó en 190 de 312 instalaciones de salud y 136 alertas fueron detectadas, con 10 (7,4%) validadas.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/333629/OEW31-270703082020.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Interpretación de la situación por la OMS

El brote de EVE en la provincia de Équateur continúa aumentando, con un aumento nuevos casos confirmados junto un aumento de la extensión geográfica a una nueva zona de salud. Siguen desafíos en torno a recursos inadecuados para investigaciones de alertas en Mbandaka y en el manejo de casos en áreas rurales y de difícil acceso. La presencia constante de casos confirmados en la comunidad es de particular preocupación, junto con casos sospechosos que no están aislados. Además, no hay fondos suficientes disponibles necesarios para cubrir la respuesta. Aunque todos los pilares de respuesta están activos en las áreas afectadas, se requieren acciones adicionales para limitar la propagación a otras áreas, junto con el compromiso con los líderes de la comunidad para prevenir la resistencia a actividades de respuesta y asegurar que las comunidades se involucren completamente en actividades de respuesta.

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 25 de julio de 2020, se reportó un total de 67 casos (63 confirmados y 4 probables), incluidas 31 muertes (tasa de letalidad del 46.3%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es del 42,9% (27 muertes / 63 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 4.5% de todos los casos. El número de áreas de salud que han reportado al menos una caso confirmado o probable de EVE desde el comienzo de este brote ha aumentó a 23 en 7 de las 18 zonas de salud de la provincia. En los últimos 21 días (del 5 al 25 de julio de 2020), se han reportado 25 casos confirmados de EVE en 13 áreas de salud en 5 zonas de salud. Sin embargo, la zona de salud Iboko ha pasado 21 días sin un caso confirmado, con el último caso confirmado reportado el 4 de julio de 2020.

Cinco de las 6 zonas de salud informaron contactos el 25 de julio de 2020. De los 914 nuevos contactos reportados, 354 (58.4%) fueron reportados por Bikoro. De 5360 contactos activos, 4242 (79.1%) había sido vistos en las últimas 24 horas. De los 531 contactos que no se habían visto en este período de 24 horas, 161 (30,3%) nunca se han visto, 345 (65%) no fueron vistos en las últimas 24 horas y 25 (4,7%) se perdieron en el seguimiento. Además, 13 contactos son sintomáticos. Siete zonas de salud informaron datos de alerta el 25 de julio de 2020, con 501 alertas nuevas, incluidas 4 muertes. Un total de 1015 alertas fueron reportadas, de las cuales 441 (43.4%) fueron investigadas. De estas, 79 (17,9%) fueron validadas como casos sospechosos y 26 (32.9%) fueron investigadas. Por tercer día consecutivo, el número de alertas investigadas se mantuvo bajo en Mbandaka (10.5%), lo que sugiere que se necesitan más investigadores en esta zona de salud.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/333517/OEW30-2026072020.pdf

 Interpretación de la situación por la OMS 

El brote de EVE en la provincia de Équateur está aumentando, con un aumento de nuevos casos confirmados junto con la extensión geográfica a nuevas áreas de salud. Se está viendo la resistencia de la comunidad a las actividades de respuesta y hay desafíos en torno a recursos inadecuados para investigaciones de alertas en Mbandaka, y en la gestión de casos en zonas rurales y de difícil acceso. La constante presencia de casos confirmados en la comunidad es motivo de especial preocupación, junto con casos sospechosos que no están aislados. Aunque todos los pilares de respuesta están activos en las áreas afectadas, se requieren más acciones para limitar la propagación a otras áreas, junto con un intenso compromiso con los líderes de la comunidad para prevenir la resistencia a las actividades de respuesta y garantizar que las comunidades estén totalmente comprometidas en actividades de respuesta.

Fuente: Organización Mundial de la Salud

Hasta el 16 de julio de 2020, se reportó un total de 58 casos (54 confirmados y 4 probables), incluidas 22 muertes (tasa de letalidad del 37.9%). La tasa de letalidad entre los casos confirmados es del 33% (18 muertes / 54 casos confirmados). Tres trabajadores de la salud se encuentran entre los casos confirmados desde el inicio del brote, que representan el 5.2% de todos los casos. El número de áreas de salud que han reportado al menos una caso confirmado o probable de EVE desde el comienzo de este brote ha aumentó a 19 en 6 de las 18 zonas de salud de la provincia. En los últimos 21 días (del 21 de junio de 2020 al 16 de julio de 2020), se han reportado 14 casos confirmados de EVE en 5 zonas de salud.

Cinco de las 6 zonas de salud informaron contactos el 16 de julio de 2020. De los 476 nuevos contactos reportados, 255 (53.6%) fueron reportados por Bikoro y 192 (40,3%) por Bolomba). De 5929 contactos activos, 5259 (88,7%) había sido vistos en las últimas 24 horas. De los 179 contactos que no se habían visto en este período de 24 horas, 66 (36.9%) nunca se han visto, 63 (35.2%) no fueron vistos en las últimas 24 horas, 27 (15.1%) estaban fuera de casa y 23 (12.8%) se perdieron en el seguimiento. Además, 36 contactos son sintomáticos, incluidos 21 en Bikoro, 9 en Bolomboa, 4 en Mbandaka y 2 en Iboko. Dos contactos completaron su período de seguimiento en Bolomba. Siete zonas de salud informaron datos de alerta el 16 de julio de 2020, con 460 alertas nuevas, incluidas 8 muertes. Un total de 560 alertas fueron reportadas, de las cuales 459 (82%) fueron investigadas. De estas, 111 (24,2%) fueron validadas como casos sospechosos y 30 (27%) fueron investigadas.

Leer: Acciones de Salud Pública (inglés) en:

https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/333349/OEW29-1319072020.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Interpretación de la situación por la OMS

El brote de EVE en la provincia de Équateur está aumentando, con el aumento de nuevos casos confirmados junto con la extensión geográfica a nuevas áreas de salud. La presencia continua de casos confirmados en la comunidad es de particular preocupación, con el riesgo de una mayor transmisión como resultado, junto con contactos completamente perdidos en el seguimiento. El gran número de viajeros muestra qué tan ocupada está esta zona del país, con enlaces fáciles por río al resto de la región. Sin embargo, todos los pilares de respuesta están activos en todas las áreas afectadas y sólidas medidas de salud pública continúan siendo implementadas, junto con la vacunación en anillo. Estos esfuerzos deben ser sostenidos, con un fuerte sistema de vigilancia para detectar, aislar y tratar nuevos casos sospechosos inmediatamente para romper nuevas cadenas de transmisión. El compromiso comunitario completo es vital para esta respuesta, particularmente frente al brote de COVID-19 en el país, que requiere las mismas fuertes medidas de salud pública y la participación de la comunidad.

Fuente: Organización Mundial de la Salud