<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vigilancia en Salud Pública &#187; Surinam</title>
	<atom:link href="https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/tag/surinam/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud</link>
	<description>Sitio cubano sobre la vigilancia en salud pública</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Aug 2021 14:24:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Fiebre amarilla en Surinam</title>
		<link>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2017/03/29/fiebre-amarilla-en-surinam/</link>
		<comments>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2017/03/29/fiebre-amarilla-en-surinam/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Mar 2017 19:01:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Sania Cisneros Velázquez]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualización]]></category>
		<category><![CDATA[fiebre amarilla]]></category>
		<category><![CDATA[Surinam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/?p=12599</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span id="result_box" class="" lang="es"><span title="On 9 March 2017, the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) in the Netherlands reported a case of yellow fever to WHO.">El 9 de marzo de 2017, el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente de los Países Bajos (RIVM) notificó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) un caso de fiebre amarilla.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><span id="result_box" class="" lang="es"><span title="On 9 March 2017, the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) in the Netherlands reported a case of yellow fever to WHO.">El 9 de marzo de 2017, el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente de los Países Bajos (RIVM) notificó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) un caso de fiebre amarilla. </span><span title="The patient is a Dutch adult female traveller who visited Suriname from the middle of February until early March 2017. She was not vaccinated against yellow fever. ">La paciente es una viajera adulta holandesa que visitó Surinam desde mediados de febrero hasta principios de marzo de 2017. No fue vacunada contra la fiebre amarilla.</span></span></p>
<p><span title="The case was confirmed for yellow fever in the Netherlands by RT-PCR in two serum samples taken with an interval of three days at the Erasmus University Medical Center (Erasmus MC), Rotterdam.">El caso fue confirmado para la fiebre amarilla en los Países Bajos por RT-PCR en dos muestras de suero tomadas con un intervalo de tres días en el Erasmus University Medical Center (Erasmus MC), Rotterdam. </span><span title="The presence of yellow fever virus was confirmed on 9 March 2017 by PCR and sequencing at Erasmus MC, and by PCR on a different target at the Bernhard Nocht Institute for Tropical Medicine, Hamburg, Germany. ">La presencia del virus de la fiebre amarilla se confirmó en dos instituciones de salud el 9 de marzo de 2017 por PCR.<br />
</span><span id="more-12599"></span></p>
<p style="text-align: justify"><span id="result_box" class="" lang="es"><span title="While in Suriname, the patient spent nights in Paramaribo and visited places around Paramaribo, including the districts of Commewijne (Frederiksdorp and Peperpot) and Brokopondo (Brownsberg), the latter is considered to be the most probable place of infection.">Mientras estuvo en Suriname, el paciente pasó noches en Paramaribo y visitó lugares alrededor de Paramaribo, incluyendo los distritos de Commewijne (Frederiksdorp y Peperpot) y Brokopondo (Brownsberg), este último es considerado el lugar más probable de la infección. </span><span title="She experienced onset of symptoms (headache and high fever) on 28 February 2017 and was admitted to an intensive care unit (University Medical Center) in the Netherlands on 3 March 2017 with liver failure.">Experimentó el inicio de los síntomas (dolor de cabeza y fiebre alta) el 28 de febrero de 2017 y fue ingresada en una unidad de cuidados intensivos (Centro Médico Universitario) en los Países Bajos el 3 de marzo de 2017 con insuficiencia hepática. La</span><span title="The patient is currently in critical condition. "> paciente se encuentra actualmente en estado crítico.</span></span></p>
<p><span title="Suriname is considered an area at risk for yellow fever and requires a yellow fever vaccination certificate at entry for travellers over one year of age arriving from countries with risk of yellow fever, according to the WHO list of countries with risk of yellow fever transmission;">Suriname es considerado un área de riesgo para la fiebre amarilla y requiere un certificado de vacunación contra la fiebre amarilla para los viajeros mayores de un año procedentes de países con riesgo de fiebre amarilla, de acuerdo con la lista de países con riesgo de transmisión de la fiebre amarilla. </span><span id="result_box" class="" lang="es"><span title="This is the first reported case of yellow fever in Suriname since 1972.">Cuba también exige el certificado de vacunación, <a href="http://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/csi/" target="_blank">ver más</a>.<br />
</span></span></p>
<p>Fuente:<a href="http://www.who.int/csr/don/28-march-2017-yellow-fever-suriname/en/" target="_blank"> Organización Mundial de la Salud/Fiebre Amarilla</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2017/03/29/fiebre-amarilla-en-surinam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Surinam: actualización del virus del Zika</title>
		<link>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2016/02/08/surinam-actualizacion-del-virus-del-zika/</link>
		<comments>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2016/02/08/surinam-actualizacion-del-virus-del-zika/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Feb 2016 17:24:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Sania Cisneros Velázquez]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualización]]></category>
		<category><![CDATA[Surinam]]></category>
		<category><![CDATA[virus del Zika]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/?p=8396</guid>
		<description><![CDATA[<p style="text-align: justify">6 de febrero de 2016: El Centro Nacional de Enlace (CNE) de Surinam informó que entre noviembre de 2015 (inicio del brote en Surinam) y el 22 de enero de 2016, hubo 1.107 casos sospechosos en 8 de los 10 distritos del país, de los cuales <strong>308 fueron confirmados en el laboratorio para virus del Zika</strong>. La confirmación por la técnica de RT-PCR en muestras de suero tomadas el 7mo día después de la aparición de los síntomas y en la orina hasta 21 días después del inicio. La mayor parte de los casos sospechosos se están reportando en los distritos urbanos de <strong>Paramaribo y Wanica</strong>.</p>
<strong>Vigilancia de febriles y erupción cutánea</strong>
<p style="text-align: justify">Se había reportado una tendencia creciente del síndrome febril y erupción cutánea, se realizaron las pruebas y resultaron negativos para el sarampión y la rubéola y algunos de los casos fueron positivos para el virus del Zika, se tomaron muestras de la mayoría de los casos alrededor del día 6 de inicio de la enfermedad.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify">6 de febrero de 2016: El Centro Nacional de Enlace (CNE) de Surinam informó que entre noviembre de 2015 (inicio del brote en Surinam) y el 22 de enero de 2016, hubo 1.107 casos sospechosos en 8 de los 10 distritos del país, de los cuales <strong>308 fueron confirmados en el laboratorio para virus del Zika</strong>. La confirmación por la técnica de RT-PCR en muestras de suero tomadas el 7mo día después de la aparición de los síntomas y en la orina hasta 21 días después del inicio. La mayor parte de los casos sospechosos se están reportando en los distritos urbanos de <strong>Paramaribo y Wanica</strong>.</p>
<p style="text-align: justify"><span id="more-8396"></span></p>
<p><strong>Vigilancia de febriles y erupción cutánea</strong></p>
<p style="text-align: justify">Se había reportado una tendencia creciente del síndrome febril y erupción cutánea, se realizaron las pruebas y resultaron negativos para el sarampión y la rubéola y algunos de los casos fueron positivos para el virus del Zika, se tomaron muestras de la mayoría de los casos alrededor del día 6 de inicio de la enfermedad.</p>
<p><strong>Vigilancia Guillain Barré (GBS)<br />
</strong></p>
<p>Se observa un aumento en el año 2015, con 10 GBS. En lo que va de año y hasta la fecha se confirman 3 casos de GBS.</p>
<p><strong>Fallecidos vinculados a virus del Zika</strong></p>
<p style="text-align: justify"> El CNE de Surinam informó cuatro muertes relacionadas con Zika. Estos hombres tenían 61, 64, 58 y 75 años, respectivamente, con un período corto de diarrea o vómitos y deshidratación después de lo cual se agravaron y poco después murieron; todos tenían enfermedades o factores de riesgo y las enfermedades concurrentes subyacentes no pueden ser excluidas. Las muestras de estos casos se enviaron al Instituto Pasteur de Guayana para su confirmación.</p>
<p style="text-align: justify"><em>Fuente: Organización Mundial de la Salud. Centro de Enlace para el RSI.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://temas.sld.cu/vigilanciaensalud/2016/02/08/surinam-actualizacion-del-virus-del-zika/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
