https://temas.sld.cu/traducciones/2015/02/06/imprimido-e-impreso/ Sitio cubano para los traductores de la red de salud Thu, 07 Dec 2023 15:32:58 +0000 hourly 1 https://temas.sld.cu/traducciones/2015/02/06/imprimido-e-impreso/#comment-127 Fri, 20 Feb 2015 21:39:33 +0000 http://temas.sld.cu/traducciones/?p=2864#comment-127 Muchas gracias por visitar el sitio y compartir los criterios y las opiniones. Nos alegra que la información que ponemos a disposición de los usuarios sea útil, ayude a elevar los conocimientos y a mejorar la expresión oral y escrita de quienes se interesan por hablar y escribir correctamente.
Lic. Irma Castillo Pereira
Editora principal del sitio TRADUCCIÓN y TERMINOLOGÍA MÉDICAS
CNICM-Infomed

]]> https://temas.sld.cu/traducciones/2015/02/06/imprimido-e-impreso/#comment-126 Fri, 20 Feb 2015 18:44:56 +0000 http://temas.sld.cu/traducciones/?p=2864#comment-126 Gracias por este sitio de Gramatica y aclaracion de dudas relacionadas con verbos que tienden a confundir en su escritura o en el momento de comunicarnos.
El ejemplo de Imprimido e impreso, me aclaro completamente.
Soy una persona preocupada a la hora de hablar correctamente. Inclusive, rectifico a amistades mias cuando utilicen la expresión: “los otros días”, les explico que lo que les sucedio fue un solo dia, por lo tanto, deben decir: el otro dia.
Pienso seguir aprendiendo con la información que brindan.
Muchas gracias.

]]>