Presentación del caso: paciente femenina, haitiana, de 35 años de edad, que tras asistir al funeral de su padre en Haití (fallecido por causas desconocidas) y mientras regresaba a su residencia en República Dominicana, comenzó a sentir síntomas como cólicos, calambres abdominales y diarrea fétida, riciforme, durante más de un día.

Fue ingresada en el hospital, se medicó con solución salina al 0,9 % por vía endovenosa 1000 mL, ciprofloxacino 500 mg, paracetamol 1000 mg, difenhidramina 25 mg, doxiciclina 300 mg, omeprazol 40 mg y lactato Ringer 100 mL por siete días. El informe bacteriológico reportó Vibrio cholerae serogrupo O1, serotipo Ogawa, resistente al ácido nalidíxico y trimetoprim-sulfametoxazol.

La secuenciación genómica evidenció la cepa VC0006A, correspondiente a la séptima pandemia de la tercera transferencia de América Latina.

Vea el texto completo en:

Pérez Antonio ER, de Jesús Arámboles Y, Skewes Ramm RE, Sánchez IM, Suárez Piña YM, Santana Rodríguez LM. Vibrio cholerae toxigénico O1, linaje séptima pandemia y de la tercera transferencia a América Latina. Rev Cuba Med Tropical [Internet]. 9 de julio de 2025;77(1).

La funcionaria indicó en conferencia de prensa en la ciudad de Puerto Príncipe que la epidemia de cólera se ha contenido, aunque aún permanece en el país antillano, por lo que la población debe seguir con las medidas de higiene necesarias.

“El cólera sigue presente en el país. La población debe continuar observando las medidas de higiene prescritas para hacer frente a la epidemia de cólera”, dijo.

La epidemia inició hace cuatro años en la localidad haitiana de Mirebalais a 57 kilómetros al noreste de Puerto Príncipe y desde entonces ha provocado la muerte de unos 8 700 haitianos y el contagio de al menos 730 mil personas.

Guillaume explicó que “la deshidratación” es la que produce la muerte entre los pacientes de cólera.

Una de las razones del incremento en el número casos es la llegada de la estación de lluvias.

El cólera es un padecimiento provocado por la bacteria “Vibrio cholerae” que se manifiesta como una infección intestinal y que no provoca la muerte si es tratada a tiempo.

Las cifras anunciadas este día por el gobierno haitiano difieren de las difundidas esta misma semana por el coordinador de Naciones Unidas (ONU) para la respuesta contra el cólera en Haití, Pedro Medrano Rojas.

El representante de la ONU reportó 11 721 nuevas infecciones durante los primeros tres meses del año y 113 muertes.

En la nación vecina, República Dominicana, la epidemia ha causado la muerte de más de 9 000 personas en casi cinco años, según cifras oficiales.

mayo 22/ 2015 (Xinhua) — Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 “Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Lund AJ, Keys HM, Leventhal S, Foster JW, Freeman MC.  Prevalence of cholera risk factors be tween migrant Haitians and Dominicans in the Dominican Republic.

Pan American Journal of Public Health. Rev Panam Salud Publica.  2015;37(3):125–32

El llamado fue hecho por la Coalición Regional sobre Agua y Saneamiento que busca eliminar el cólera en la isla La Española, que comparten República Dominicana y Haití.

La representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo que en casi cinco años la enfermedad ha causado la muerte de más de 9 mil  personas en esos países.

Ambos organismos internacionales sirven como secretariado de la coalición regional. “Creemos que el acceso al agua y al saneamiento es un derecho humano básico e invitamos a otras organizaciones que están de acuerdo a sumarse y ayudar a Haití y a República Dominicana a hacer que este derecho se convierta en una realidad para su población”, dijo. Danel afirmó que se requieren mayores inversiones e implementar de manera total el plan nacional de eliminación del cólera.

Este plan implica una inversión de 310 millones de dólares en tres años y unos 2 mil 200 millones en una década, para infraestructura de agua y saneamiento, vigilancia, educación en salud y capacitación institucional.

La epidemia estalló hace cuatro años y cinco meses en la localidad haitiana de Mirebalais, a 57 kilómetros al noreste de Puerto Príncipe (capital). Desde su aparición ha provocado la muerte de más de 8 mil 700 haitianos y el contagio de otras 730 mil personas. Las autoridades haitianas han reportado casi 1.000 casos nuevos de cólera por semana en promedio durante este año.

En República Dominicana, a su vez, la enfermedad apareció en noviembre de 2010 y desde entonces se han reportado más de 32 mil casos y han muerto al menos 480 personas.

El Ministerio de Salud informó que en lo que va del año se han notificado 147 casos “sospechosos” de cólera y 10 personas fallecidas por la enfermedad.

El cólera es una infección intestinal provocada por la bacteria “Vibrio cholerae” y no provoca la muerte si es tratada a tiempo.

marzo 19 / 2015 (Xinhua) — Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015. Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.