Mozambique es el primer país en reanudar la vacunación preventiva, después de que se interrumpiera en 2022 a raíz del aumento mundial de los casos de cólera, que disparó la demanda y provocó una escasez de existencias de la vacuna anticolérica oral (VCO).

La campaña de inmunización preventiva arranca en un contexto marcado por un brote de cólera y por las secuelas de las inundaciones que afectaron a más de 700 000 personas y desplazaron a muchas otras. Las inundaciones causaron trastornos en los sistemas de salud y dañaron los sistemas de abastecimiento de agua, lo que contribuyó a aumentar aún más el riesgo de enfermedades transmitidas por el agua, como el cólera.

Según ha declarado el Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la OMS: «La escasez mundial de vacunas nos obligó a entrar en un ciclo de reacción en lugar de prevención ante los brotes de cólera. Ahora estamos en una posición más fuerte que nos permitirá romper ese ciclo. Agradezco los esfuerzos de EUBiologics, actualmente el único fabricante que produce vacunas anticoléricas a la escala necesaria para las campañas de inmunización masiva, y animo a otros fabricantes a entrar en este sector de importancia vital. Estas vacunas salvarán vidas».

En este momento se está distribuyendo una primera asignación de 20 millones de dosis destinadas a campañas preventivas: se han entregado 3,6 millones de dosis a Mozambique y 6,1 millones a la República Democrática del Congo, que también está sufriendo brotes importantes; también está previsto enviar 10,3 millones de dosis a Bangladesh.

Gracias a los esfuerzos sostenidos de los organismos mundiales, los fabricantes y los asociados, el suministro mundial anual de VCO se ha duplicado, pasando de 35 millones de dosis en 2022 a casi 70 millones de dosis en 2025. La Alianza Gavi se hace cargo de la financiación de las dosis, mientras que el UNICEF se ocupa de la adquisición y el suministro a los países.

«El aumento de los casos de cólera a lo largo de varios años y la consiguiente demanda sin precedentes de vacunas fueron un duro recordatorio de que el suministro sostenible y accesible de vacunas es un bien público mundial, y de que el mundo no puede permitirse la autocomplacencia», declaró la Dra. Sania Nishtar, Directora General de la Alianza Gavi. «Queremos agradecer a nuestros asociados y fabricantes, en particular a EUBiologics, la colaboración que ha hecho posible la reanudación de estas campañas preventivas esenciales, y a los donantes de la Alianza Gavi el apoyo que nos permite financiar la reserva mundial de VCO y las campañas vitales de prevención y respuesta ante brotes».

«Por primera vez en años, este aumento de las vacunas disponibles nos permitirá prevenir mejor las emergencias de cólera a gran escala», declaró Catherine Russell, Directora Ejecutiva del UNICEF. «Reanudar la vacunación preventiva contra el cólera protegerá a los niños y ayudará a detener el avance de esta enfermedad altamente contagiosa. No obstante, debe ir acompañada de otras iniciativas, como la mejora del acceso al agua potable y a un sistema de saneamiento básico».

Los tres países fueron elegidos en función de los criterios de asignación establecidos por el Grupo Especial Mundial de Lucha contra el Cólera, una alianza integrada por más de 50 organizaciones, a fin de garantizar que las vacunas anticoléricas destinadas a las campañas preventivas se distribuyan de forma sistemática, equitativa y transparente.

«Este hito demuestra lo que se puede lograr al aunar los esfuerzos de diversos asociados para dar una respuesta más fiable al cólera. La vacunación preventiva ayuda a proteger a las comunidades y permite ganar un tiempo crucial. No obstante, para lograr avances duraderos será necesario realizar inversiones a largo plazo en infraestructuras, algo que requiere de forma indispensable un compromiso político», ha declarado el Dr. Ilesh Jani, Presidente del Comité Directivo del Grupo Especial Mundial de Lucha contra el Cólera.

El restablecimiento de la inmunización preventiva ha sido posible gracias a años de esfuerzos sostenidos y a la estrecha colaboración entre organismos, fabricantes y otros asociados para hacer frente a una demanda elevada y continua impulsada por la respuesta a los brotes, así como para ampliar la capacidad de producción y racionalizar la asignación, a fin de que la limitación de las existencias no impida que estas lleguen a los lugares donde el riesgo y las repercusiones para la salud pública son mayores.

La VCO es segura y eficaz y está indicada para personas mayores de un año. Una dosis de la vacuna proporciona protección a corto plazo durante al menos seis meses y puede ayudar a controlar los brotes, mientras que dos dosis proporcionan protección contra la infección durante más tiempo: tres años.

A pesar de la mejora constante del suministro mundial de vacunas, la estrategia de una dosis seguirá siendo la norma para la respuesta a los brotes, y el uso de la doble dosis se considerará caso por caso.

El cólera: una enfermedad en continuo crecimiento

El cólera se propaga a través del agua y los alimentos contaminados, y provoca diarrea grave y deshidratación. Puede causar la muerte si no se trata rápidamente. Se da en lugares sin agua potable ni servicios de saneamiento, principalmente en localidades afectadas por conflictos y pobreza.

El año pasado se notificaron a la OMS más de 600 000 casos de cólera o diarrea líquida aguda y cerca de 7600 muertes en 33 países, aunque se trata de estimaciones a la baja, ya que el cólera sigue estando infranotificado. Desde 2021, los casos mundiales de cólera han aumentado año tras año, con un descenso observado en 2025. Las muertes por cólera, sin embargo, no han dejado de aumentar en el mismo periodo.

La vacunación es solo uno de los aspectos de la prevención y la respuesta al cólera. Las inversiones a largo plazo en infraestructuras de agua potable, saneamiento e higiene, junto con la vigilancia de la enfermedad, el tratamiento rápido y la participación de la comunidad, siguen siendo esenciales para evitar el inicio y la propagación de los brotes, y para reducir la mortalidad a largo plazo.

Fuente: OMS – 4 de febrero de 2026

En este sentido, Afrá ha señalado que las aldeas ubicadas en los alrededores de Mahaday podrían ser especialmente vulnerableUn brote s al brote a causa de la falta de medicinas y hospitales, según ha informado la emisora local Radio Shabelle.

El cólera es un infección intestinal aguda causada por la ingestión de la bacteria Vibrio cholerae, presente en aguas y alimentos contaminados por heces.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) destaca en su página web que la enfermedad “está relacionada principalmente con un acceso insuficiente al agua salubre y a un saneamiento adecuado, y su impacto puede ser aún mayor en zonas donde las infraestructuras medioambientales básicas se encuentran dañadas o han sido destruidas”.

febrero 09/ 2017 (iagua)

]]> https://temas.sld.cu/colera/2017/02/09/un-brote-de-colera-en-mahaday-somalia-provoca-la-muerte-de-4-ninos-y-decenas-de-hospitalizados/feed/ 0 https://temas.sld.cu/colera/2015/07/22/reportan-mas-de-1-000-casos-de-colera-en-sudan-del-sur/ https://temas.sld.cu/colera/2015/07/22/reportan-mas-de-1-000-casos-de-colera-en-sudan-del-sur/#comments Wed, 22 Jul 2015 14:17:15 +0000 http://temas.sld.cu/colera/?p=3789 La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó sobre un brote de cólera en Sudán del Sur que ha registrado hasta ahora más de 1 000 casos, dijo  en la sede de la ONU, un vocero del organismo mundial.

La OMS dijo que se han registrado más de 1 210 casos de cólera, incluyendo 39 fallecimientos, sobre todo en los distritos de Juba y Bor, dijo en la conferencia de prensa cotidiana, el vocero adjunto de la ONU, Farhan Haq.

“En respuesta al brote, los socios de salud han establecido centros para el tratamiento del cólera y puntos para la hidratación oral en ambos distritos. Además está realizando actividades de prevención del cólera que incluyen información sobre higiene y un mejor acceso al agua potable”, dijo Haq.

El jefe de asistencia humanitaria de la ONU, Stephen O’Brien, tiene planeado visitar el país durante cuatro días para ver de primera mano las consecuencias humanitarias del conflicto en el país y buscar la manera de fortalecer la operación humanitaria.

A principios de este mes se cumplió el cuarto aniversario de la independencia de Sudán del Sur en medio de un conflicto continuo.

La guerra civil y la violencia sursudanesas comenzaron a mediados de diciembre de 2013 y los esfuerzos políticos por poner fin al conflicto hasta ahora han fracasado.

julio 21 / 2015 (Xinhua)

La OMS agregó que esta letal enfermedad transmitida por agua contaminada es una importante preocupación de salud pública desde Tanzania hasta Sudán del Sur y desde Nepal hasta Yemen.

El uso de la vacuna oral contra el cólera (VOC) debe ser apoyado por las autoridades locales y utilizarse junto con acciones de saneamiento y agua dirigida y sostenible en las comunidades pertinentes, dijo la agencia de la ONU en un boletín de prensa.

Hay una reserva global de dos millones de dosis de la vacuna financiada por varias fundaciones y organizaciones internacionales. En 2015, se espera que con el financiamiento adicional de la GAVI Alliance, el número de dosis disponibles para su uso en sitios endémicos y en situaciones de emergencia se eleve a cerca de tres millones.

Hay varios ejemplos en los que la vacuna detuvo por completo el brote de cólera, como el año pasado en Sudán del Sur cuando miles de desplazados refugiados en campamentos de la ONU recibieron la vacuna.

Es casi seguro que esta acción evitó un aumento en la enfermedad y en el número de muertos entre los vulnerables habitantes del campamento que se encontraban en situación de riesgo, dijo la OMS.

Pero hay nuevos brotes en Sudán del Sur y Tanzania alimentados por la inseguridad y por nuevos desplazamientos. También hay intensos esfuerzos de control ahora en curso y los programas de vacunación se han extendido a comunidades en riesgo.

En Yemen y Nepal, la OMS ha estado trabajando con las autoridades y los socios nacionales en el lugar para prepararse para algún brote de cólera y diarreas agudas.

El cólera es una infección intestinal aguda provocada por ingerir alimentos o agua contaminados con la bacteria vibrio cholerae, indicó la OMS.

Tiene un corto periodo de incubación que va desde menos de un día hasta cinco días y produce una enterotoxina que genera diarreas copiosas. También hay vómito en la mayoría de los pacientes. Rápidamente puede conducir a una deshidratación severa y a la muerte si la enfermedad no es tratada a tiempo.

La Fuerza Especial Global para el Control del Cólera de la OMS busca poner fin a las muertes por cólera fortaleciendo la colaboración internacional e incrementando la coordinación entre socios, se indicó en el boletín.

El control efectivo de la enfermedad significa reducir a cero los nuevos casos en localidades definidas a través de esfuerzos dirigidos, dijo la OMS.

En cuanto a prevención, las medidas incluyen el uso de la vacuna oral contra el cólera, mejorar las prácticas relacionadas con el agua y el saneamiento, involucrar a la comunidad en las medidas de control y sostener los esfuerzos de control para evitar el resurgimiento de la enfermedad.

julio 06/ 2015 (Xinhua)

]]> https://temas.sld.cu/colera/2015/07/22/oms-brotes-de-colera-pueden-controlarse-con-uso-de-vacunas-orales/feed/ 0 https://temas.sld.cu/colera/2015/07/08/uno-de-cada-cinco-muertos-por-colera-en-sudan-del-sur-es-nino/ https://temas.sld.cu/colera/2015/07/08/uno-de-cada-cinco-muertos-por-colera-en-sudan-del-sur-es-nino/#comments Wed, 08 Jul 2015 21:38:16 +0000 http://temas.sld.cu/colera/?p=3779 Más de 700 casos de cólera han sido reportados en Sudán del Sur, de los cuales 32 personas han muerto, informó el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) destacando que una de cada cinco víctimas mortales son niños menores de cinco años.

Alertó que una quinta parte de las muertes por cólera, confirmadas en Yuba y Bor -principales ciudades de Sudán del Sur- son niños pequeños y resaltó el papel de las escuelas para prevenir la propagación de la enfermedad.

“El cólera es una enfermedad mortal que afecta de manera desmesurada a los niños pequeños”, dijo el representante de la UNICEF en Sudán del Sur, Jonathan Veitch, en un comunicado difundido en el sitio web del organismo.

“Una de las formas más contundentes de responder a este brote es dando a los niños en edad escolar la información y herramientas que necesitan para protegerse a sí mismos y a sus familias”, indicó.

UNICEF, que ha resaltado el papel de la educación para detener el brote de cólera en Sudán del Sur, está trabajando con los niños y profesores en todo el país para crear conciencia sobre la manera de evitar que la enfermedad se propague aún más.

UNICEF, la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Ministerio de Salud de Sudán del Sur también están trabajando en todo el país para que las escuelas estén al frente de la respuesta.

Así, los profesores y estudiantes están recibiendo formación sobre promoción de la higiene, incluyendo la importancia del lavado de manos con jabón y una manipulación segura de los alimentos.

Veitch ha advertido que si el brote de cólera se expande más allá de su posición actual, especialmente a los estados afectados por el conflicto, sumado a la carencia de servicios de salud operativos podría llevar a una pérdida devastadora de vidas.

“Es una carrera contrarreloj para prevenir la propagación del cólera por el río Nilo, especialmente durante la estación de lluvias. Ahora nuestra prioridad es llegar a los niños más vulnerables que necesitan con urgencia agua potable y vacunas”, explicó.

UNICEF en Sudán del Sur necesita con urgencia 4.6 millones de dólares para financiar la respuesta de emergencia al cólera durante seis meses.

El cólera es una infección intestinal provocada por la ingestión de alimentos o de aguas contaminadas por una bacteria, que puede causar la muerte en unas horas si no se trata.

La enfermedad infecto-contagiosa provocada por la bacteria Vibrio cholerae se suma a la grave crisis humanitaria en ese país africano, golpeado por la violencia interna desde finales de 2013.

julio 07/ 2015 (Notimex).-

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

El cólera es una amenaza constante a medida que centenares de personas huyen todos los días de Burundi en medio de la violencia causada por la postulación del presidente a un tercer término, dijo el doctor Alphoncina Nanai a The Associated Press desde Tanzania.

El cólera es una enfermedad altamente contagiosa que causa diarrea, provoca una deshidratación severa y posiblemente la muerte.

También se han confirmado casos de diarrea aguda entre los refugiados, que incluyen muchas mujeres y niños.

Una “crisis humanitaria grave” se está produciendo en Tanzania debido al influjo de refugiados de Burundi que desborda las clínicas e instalaciones sanitarias en el área, advirtió la OMS.

Entre 500 y 2 000 personas llegan diariamente desde Burundi a Kagunga, una pequeña aldea pesquera en las costas del Lago Tanganika.

Kagunga tenía 11 382 habitantes y desde abril ha superado los 90 000, dijo la OMS en una declaración. No hay suficiente agua potable para todos.

Como Kagunga está rodeada por montañas, los refugiados deben aguardar hasta abordar un barco centenario y hacer el viaje de tres horas hasta el puerto de Kigoma, informó el Comité Internacional de Rescate. El barco transporta 600 pasajeros dos veces por día, dejando a los que quedan detrás en condiciones atestadas y antihigiénicas, según el grupo.

Los manifestantes en Bujumbura, la capital de Burundi, dijeron que seguirán protestando hasta que el presidente Pierre Nkurunziza deje el poder al término de su segundo período. La policía ha utilizado municiones y gases lacrimógenos para dispersar las turbas de manifestantes y los observadores han instado al gobierno a no lanzar ataques como venganza por un intento golpista fallido de algunos militares para derrocar al presidente.

 La Constitución de Burundi establece que el presidente puede ser elegido por voto popular por un período de cinco años con una sola reelección. Nkurunziza sostiene que puede presentarse a un tercer mandato porque el parlamento lo eligió para el primero. Los oponentes dicen que el tercer período viola la Constitución y los acuerdos de paz que pusieron fin a una guerra civil.

mayo 21/ 2015

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 “Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Mulei Muia, director de Comunicaciones del citado organismo, indicó que los tres mil 325 casos registrados hasta el momento se presentaron en los condados de Nairobi, Mombasa, Nakuru, Muranga, Kirinyaga, Baringo, Kiambu, Embu, Migori, Homabay y Bomet. En los tres últimos se logró controlar su propagación, aseguró.

En Nairobi enfermaron 371 personas y murieron 16, mientras que en Migori fueron 915 los casos y 12 las muertes, Homa Bay 377 y cinco, Bomet 272 y dos, Mombasa 99 y cinco, Muranga 567 y cuatro, Nakuru 210 y 16, Kiambu 48 y dos, Embu 103 y tres, mientras que Kirinyaga tuvo 253 casos sin fallecimientos.

En la última semana se presentaron 313 nuevos enfermos de los cuales 97 se reportaron en Muranga, 81 en Nairobi, 49 en Nakuru, 49 en Embu, 15 en Baringo, 10 en Kiambu, seis en Mombasa y seis en Kirinyaga.

En fecha reciente murieron cinco personas en Nairobi y una en Nakuru, agregó el funcionario.

mayo 20/ 2015 (PL)

Tomado del Boletín de Prensa Latina Copyright 2015 “Agencia Informativa Latinoamericana Prensa Latina S.A.

Lund AJ, Keys HM, Leventhal S, Foster JW, Freeman MC.  Prevalence of cholera risk factors be tween migrant Haitians and Dominicans in the Dominican Republic.

Pan American Journal of Public Health. Rev Panam Salud Publica.  2015;37(3):125–32

El proyecto, desarrollado por la organización no gubernamental española CESAL, se estableció para impartir capacitación continua y apoyo a los cocineros, de acuerdo con las directrices sobre inocuidad de los alimentos formuladas por la OMS junto con las autoridades sanitarias haitianas.

Palmiste Tampe está a unos 50 kilómetros al este de Puerto Príncipe, capital de Haití. Como la mayoría de las personas que viven en las zonas rurales del país, sus habitantes no tienen acceso a una atención médica asequible si consumen alimentos contaminados. Pese a que las enfermedades transmitidas por los alimentos pueden convertirse en una cuestión de vida o muerte, prevenirlas es tan sencillo como fundamental.

Haití ha enfrentado una serie de desastres, en la última década, incluidos el terremoto de 2010 y la epidemia del cólera sin precedentes en 2010. Las prácticas seguras de manipulación de los alimentos son vitales para prevenir brotes de cólera y otras enfermedades de transmisión alimentaria e hídrica.

En 2010, la Oficina Regional para las Américas (AMRO) de la Organización Mundial de la Salud (OMS) colaboró con el Ministerio de Salud Pública haitiano para producir una serie de mensajes sobre cómo prevenir el cólera. Este documento en idioma creole haitiano proporcionó orientaciones sobre las prácticas seguras para manipular los alimentos, en consonancia con las cinco claves de la OMS para la inocuidad de los alimentos:

- mantener la limpieza,

- separar alimentos crudos y cocidos,

- cocinar los alimentos completamente,

- mantener los alimentos a temperaturas seguras

- y usar agua y materias primas inocuas.

abril  16 / 2015  (PAHO)

En el Día Mundial del Agua 2015, la Coalición Regional sobre Agua y Saneamiento para Eliminar la Transmisión del Cólera en la Isla La Española llama a reforzar el apoyo de la comunidad internacional para ayudar a Haití y a República Dominica a terminar con la epidemia de cólera en la isla que comparten.

La coalición regional ha estado apoyando los esfuerzos de ambos países en expandir el acceso al agua y al saneamiento y, a su vez fortaleciendo la respuesta al cólera en sus sistemas de salud. Esta coalición fue originalmente lanzada en 2012 por la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) y aliados como UNICEF y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos.

“El acceso universal al agua y al saneamiento es un pilar de la salud pública y es crítico para vencer tanto al cólera como a cualquier enfermedad transmitida por agua”, afirmó Isabella Danel, Directora Adjunta de la OPS/OMS, organización que sirve como secretariado de la coalición regional. “Creemos que el acceso al agua y al saneamiento es un derecho humano básico, e invitamos a otras organizaciones que están de acuerdo a sumarse y ayudar a Haití y a República Dominicana a hacer que este derecho se convierta en una realidad para su población”, añadió.

Desde que el cólera apareció en Haití en 2010, más de 730 mil 000 personas han enfermado en Haití y más de 8 mil 700 han muerto.

En los primeros dos meses de 2015, Haití reportó un promedio de casi 1.000 casos nuevos por semana, según datos hasta el 21 de febrero.

En República Dominicana, se han reportado más de 32 mil casos de cólera y 480 muertes por esta enfermedad desde 2010. Se han reportado casos también en Cuba y en México.

Con el apoyo de la coalición regional, los gobiernos de Haití y República Dominicana desarrollaron planes nacionales para eliminar el cólera a través de mejoras importantes en la seguridad del agua, el saneamiento, así como la higiene y el fortalecimiento de los servicios de salud.

Desde 2012, los miembros de la coalición y otros socios internacionales han ayudado a Haití a lograr avances, como por ejemplo:

• La construcción y rehabilitación de pozos perforados, pozos poco profundos, las estructuras para agua de lluvia, y otras opciones de suministro de agua;

• El lanzamiento en 2014 de una “Campaña de Saneamiento Total”, dirigida a mejorar el agua y el saneamiento en los municipios prioritarios;

• La creación de un nuevo sistema de supervisión del rendimiento para realizar un seguimiento de la calidad del agua y su uso, así como las finanzas en los sistemas e instalaciones de agua y saneamiento en todo el país;

• Creación de capacidad sobre abastecimiento de agua y saneamiento en los comités, consejos administrativos comunales, y los técnicos de agua y saneamiento comunales para mejorar la prestación de servicios y la gobernanza en el sector del agua;

• La aprobación en 2009 de una ley sobre la reforma del sector del agua, que tiene como objetivo mejorar el acceso y servicio a través de la descentralización del sector agua y saneamiento.

Tanto el gobierno haitiano como sus socios internacionales reconocen, sin embargo, que más acción e inversiones son todavía necesarias para implementar de manera total el plan nacional para eliminar el cólera. Este plan llama a una inversión inicial de US$ 310 millones en tres años –unos US$ 2.200 millones en diez años– para financiar inversiones en infraestructura de agua y saneamiento, mejoras en la vigilancia del agua segura y del manejo de los recursos, educación en salud sobre higiene para la población, y la capacitación a nivel institucional en todos los niveles.

“Haití y sus socios han hecho progresos significativos en agua y saneamiento, pero vencer el cólera requiere un importante fortalecimiento de esos esfuerzos”, afirmó la Directora Adjunta de OPS/OMS. “El trabajo que han hecho hasta ahora los socios de la coalición regional necesita convertirse en universal, y requiere de nuevos recursos.

El Día Mundial del Agua es una oportunidad para instar a la comunidad internacional a fortalecer y brindar el apoyo necesario”, concluyó.

Sobre la OPS

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) trabaja con los países de las Américas para mejorar la salud y la calidad de la vida de su población. Fundada en 1902, es la organización internacional de salud pública más antigua del mundo. Actúa como la oficina regional para las Américas de la OMS y es la agencia especializada en salud del sistema interamericano.

Sobre la Coalición Regional

La Coalición Regional sobre Agua y Saneamiento para Eliminar la Transmisión del Cólera en la Isla La Española brinda conocimientos técnicos especializados sobre el control y la eliminación del cólera a los gobiernos de Haití y la República Dominicana y trabaja para movilizar recursos con el fin de apoyar los planes de acción nacionales para eliminar la enfermedad en 2022. Entre los 23 miembros de la Coalición, figuran UNICEF, los CDC, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), el Banco Mundial, el Banco Interamericano de Desarrollo, USAID, la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, World Vision y la Millennium Water Alliance (MWA). La OPS/OMS sirve como el secretariado de la coalición.

abril 2 / 2015 (OPS/OMS) —